Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
komission jäsen wallström kutsui ympäristöministeri xie zhenhuan vierailulle brysseliin kesällä 2004.
commissioner wallström invited minister xie to visit brussels in the summer of 2004.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
komission jäsen wallström ja ympäristöministeri xie zhenhua allekirjoittivat sopimuksen euroopan unionin ja kiinan välisen yhteistyön tiivistä misestä ympäristön alalla.
ms wallström and mr xie zhenhua signed an agreement on strengthening environmental cooperation between the eu and china.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(tribunal d’instance du xie arrondissement de paris’n esittämä ennakkoratkaisupyyntö)
(reference for a preliminary ruling from the tribunal d’instance du xie arrondissement de paris)
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
komission jäsen margot wallström tapasi vierailun aikana kiinan ympäristöministeri xie zhenhuan, ympäristöasioista vastaavan kiinan vara pääministerin zeng peiyanin ja kansankongressin ympäristönsuojelun ja luonnonvarojen säilyttämisen valiokunnan varapuheenjohtajan zhu yulin.
ms wallström met minister xie zhenhua of the state environmental protection administration (sepa), vice premier zeng peiyang, in charge of the environment, and also vice chairman zhu yuli of the environmental protection and re source conservation committee of the national people's congress.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
asia c-312/07: jvc france sas vastaan administration des douanes – direction nationale du renseignement et des enquêtes douanières (yhteinen tullitariffi – tariffiluokittelu – yhdistetty nimikkeistö – kameranauhurit – selittävät huomautukset – oikeudellinen luonne) (tribunal d’instance du xie arrondissement de paris’n esittämä ennakkoratkaisupyyntö) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
case c-312/07: jvc france sas v administration des douanes — direction nationale du renseignement et des enquêtes douanières (common customs tariff — tariff classification — combined nomenclature — camcorders — explanatory notes — body of legal rules) (reference for a preliminary ruling from the tribunal d’instance du xie arrondissement de paris) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :