Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
yhteistyöpöytäkirja
cooperation protocol
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
yhteistyöpöytäkirja arvopaperikeskuksille
memorandum of understanding with csds
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
g latvia yhteistyöpöytäkirja
□ poland
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
yhteistyöpöytäkirja olisi hyväksyttävä.
the moc should be approved.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
komitean ja euroopan komission yhteistyöpöytäkirja
cooperation protocol with the european commission
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
etsk:n ja euroopan komission yhteistyöpöytäkirja
the eesc/european commission cooperation agreement
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
euroopan komission kanssa tehty yhteistyöpöytäkirja
cooperation protocol with the european commission
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
yhteistyöpöytäkirja olisi tehtävä unionin puolesta.
the memorandum of cooperation should be concluded on behalf of the union.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
euroopan komission ja etsk:n välinen yhteistyöpöytäkirja
cooperation protocol between the european commission and the eesc
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
etsk:n ja fondazione collodi -säätiön yhteistyöpöytäkirja
cooperation protocol between the eesc and the collodi foundation
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
asiasta on tarkoitus tehdä yhteistyöpöytäkirja ranskan kanssa.
it will be the subject of an agreement signed with france.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- italia: ystävyys- (7.6.1993); yhteistyöpöytäkirja
— spain: treaty on friendship and cooperation (26.10.1992); on
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
asiasta on tarkoitus tehdä yhteistyöpöytäkirja asianomaisen jäsenvaltion kanssa.
it will be the subject of an agreement signed with the member state concerned.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
yhteistyöpöytäkirja turvatoimien auditoinneista/tarkastuksista ja niihin liittyvistä kysymyksistä
between the european communuty and the international civil aviation organisation regarding security audits/inspections and related matters
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
puheenvuoron jälkeen allekirjoitettiin euroopan komission ja etsk:n yhteistyöpöytäkirja.
his address was followed by the signing of the ec/eesc cooperation protocol.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kesäkuun8.päivänä2010hyväksyttiin yhteistyöpöytäkirja,jossa määriteltiintoi-menpiteitätilanteen korjaamiseksi.
a memorandum of understanding was adopted on 8june 2010,setting outthe stepstoremedythissituation.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
komission kanssa tehty yhteistyöpöytäkirja tulisi tarkistaa tämän kehityksen mukaiseksi.
the protocol with the european commission will need to be revised to reflect these new developments.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on pantava valtiosta riippumattomien järjestöjen ja valtion viranomaisten välinen yhteistyöpöytäkirja täytäntöön.
implement the memorandum on cooperation between ngos and governmental bodies.
Dernière mise à jour : 2014-11-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
asiasta on tehty espanjan kanssa yhteistyöpöytäkirja, joka allekirjoitettiin 17 päivänä maaliskuuta 2011.
it is the subject of an agreement signed with spain on 17 march 2011.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sen on pantava täysimääräisesti täytäntöön yhteistyöpöytäkirja, jonka tasavaltojen sisäasiainministerit allekirjoittivat joulukuussa 2003.
full implementation of the memorandum on cooperation, signed between republican ministries of interior in december 2003.
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :