Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
särjet sydämeni.
أنت تحطم قلبي، يا رجل
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
särjet sydämeni!
!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- särjet pähkinäni.
-أنتِ تُهلكيني .
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sinä särjet hänen...
سوف تفطرين
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
särjet sydämeni, kale.
أنت تحطم قلبي , كيل
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
särjet heidän sydämensä.
هذا سيفطر قلوبهم.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
anakin, särjet sydämeni.
(اناكن) انك تفطر لي قلبي
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- särjet hänen sydämensä.
أستطيع تدبّر هذا يا (ستو). سوف تفطر قلبك.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- särjet sydämeni, chris.
. ؟ لقد جرحت قلبي كريس.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
särjet sydämet viet lemmet
إنها محطمة قلب، سالبة حب.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ennen kuin särjet sydämeni.
قبل ان ترمي قلبي على الارض
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ellet mene, särjet sydämeni.
لأنك إن لم تفعلي ستفطرين قلبي
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
särjet kaiken mihin kosket.
أنت تحطم كل شيء تلمسه
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sen kun särjet sydämesi, sama se.
والتي تخادعك فحسب000 ربما لم تكن لتقول ذلك0 حسنا, إذهب مع من ستقطع قلبك إربا000 فلا يهمني ذلك0
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- mitä? - särjet sen ukon sydämen.
-أنت تحطم قلب الرجل الُمسن
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- särjet isäsi sydämen, sitä teet.
-سأخبرك ما كنتِ ! كنتِ ستفطرين قلب أبّيك، ذلك ما كنتِ!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
että särjet kaiken mihin kosket?
يا من تحطم كل شيء تلمسه ؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tiedäthän, että särjet äitisi sydämen?
تعرفين أنكِ حطمتي قلبها أليس كذلك؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- en halua, että särjet taas sydämesi.
أنا أقول أنني لا أريد رؤية قلبكِ يفطر ثانية
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hän pelkää, että särjet hänen sydämensä.
انه خائف لئلا تحطمين قلبه
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :