Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
herpes simplex
Нечести
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
infektio, herpes simplex,
Инфекция, херпес симплекс, ранева инфекция, фарингит, орална кандидоза
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
melko harvinaiset: herpes simplex
Нечести: херпес симплекс
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- infektio- oireet, herpex simplex
- симптоми на инфекция, херпес симплекс
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
sieni- infektio, välikorvatuledus, herpes simplex, virtsatietulehdus
Вирусни инфекции, фарингити Гъбични инфекции, среден отит, херпес симплекс, инфекции на пикочните пътища
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
herpes simplex, herpes zoster, influenssan kaltaiset oireet
и лимфната система
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
selluliitti, keuhkokuume, suun herpes simplex - infektio, vyöruusu
Разязвявания в устата, гастрит
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
yleinen (1/ 100 - 1/ 10) hengitystieinfektio herpes simplex
Чести (5/ 100 - 1/ 10) Инфекция на дихателните пътища Херпес симплекс Синузит
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
esiintymistiheys kaikki vaikeusasteet infektiot melko herpes simplex harvinainen veri ja imukudos
Инфекции и инфестации нечести Нарушения на кръвта
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
ylähengitystien infektio, virtsatieinfektio, sinuiitti, faryngiitti, riniitti, herpes simplex
Нарушения на кръвта и лимфната система
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
virusinfektio, nielutulehdus sieni- infektio, välikorvatuledus, herpes simplex, virtsatietulehuds
Вирусни инфекции, фарингити Гъбични инфекции, среден отит, херпес симплекс, инфекции на пикочните пътища
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ää bronkiitti, sinuiitti, herpes simplex (resistenssi), riniitti yleinen:
Бронхити, синузити, херпес симплекс (резистентен), ринити
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
herpeticum], herpes simplex [yskänrokko], kaposin varicelliforminen eruptio).
да бъде свързано с увеличен риск от херпесни вирусни инфекции (herpes simplex dermatitis [eczema herpeticum], herpes simplex [фебрилен херпес], варицелиформен обрив на Капоши).
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
herpes simplex sukuelinten kandidiaasi vaginiitti bakteeri- infektio sieni- infektio ylähengitystieinfektio vulviitti riniitti
Инфекция Пустули Херпес симплекс Генитална кандидоза Вагинит Бактериална инфекция Гъбична инфекция Инфекция на горните дихателни пътища
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
cerepro on lääke, joka sisältää adenoviruksen välittämää geeniä (herpes simplex - viruksen tymidiinikinaasigeeniä).
cerepro е лекарство, съдържащо ген (тимидин киназа ген на вируса herpes simplex), пренасян върху аденовирус.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
protopy- hoitoon voi liittyä lisääntynyt herpes virus - infektion riski (herpes simplex ihottuma [eczema m
Лечението с protopy може ве
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
kliinisissä tutkimuksissa yleisimpiä opportunisti- infektioita olivat kandidiaasi, sytomegalovirusinfektio, herpes simplex, pneumocystis carinii pneumonia ja mycobacterium avium kompleksi.
Най- често наблюдаваните ОИ в клиничните проучвания са били кандидоза, цитомегаловирусна инфекция, херпес симплекс, пневмоцистна пневмония, инфекция с mycobacterium avium.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ylähengitystie - infektio, bronkiitti, suun kandidoosi, herpes simplex, sieni -, virus - ja bakteeri- infektiot
Инфекция на горните дихателни пътища, бронхит, орална кандидоза, херпес симплекс, микотични, вирусни и бактериални инфекции
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
alahengitysteiden infektio (myös bronkiitti), virtsatieinfektio, herpes simplex, ylähengitysteiden infektio (myös trakeiitti, nasofaryngiitti), nuha
Инфекция на долните дихателни пътища (включително бронхит), инфекция на пикочните пътища, херпес симплекс, инфекция на горните дихателни пътища (включително възпаление на трахеята, назофарингит), ринит
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
hyperkalemia, hypomagnesemia herpes zoster, herpes simplex, nasofaryngiitti, keuhkokuume7, sinuiitti, selluliitti, ylähengitystieinfektiot, influenssa, virtsatieinfektiot, gastroenteriitti, sepsis
herpes zoster, herpes simplex, назофарингит, пневмония7, синузит, целулит, инфекции на горните дихателни пътища, грип, инфекции на пикочните пътища, гастроентерит, сепсис
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :