Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
cif jos suunnitellusta toiminnasta vaaditaan pyyntiponnistusraportti
cif се изисква докладване на усилието за предвидената дейност
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
siksi on tärkeää kertoa raskaudesta tai suunnitellusta raskaudesta lääkärille.
Затова е важно да кажете на Вашия лекар, ако сте бременна или планирате да забременеете.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
sekakomitea kokoontuu yhteisön pyynnöstä 30 päivän kuluessa tietojen toimittamisesta neuvotellakseen suunnitellusta tarkistuksesta.
Съвместният комитет се събира по искане на Общността в рамките на 30 дни от получаване на това съобщение, за провеждане на консултации относно съответната корекция.
Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sopimuspuolten olisi, mikäli mahdollista, annettava ennakkoilmoitus neuvostolle jokaisesta suunnitellusta muutoksesta ilmoitettuun ohjelmaan.
Също така, когато е възможно, участниците следва предварително да уведомяват Съвета за евентуално предлагани изменения на предварително съобщената от тях програма.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
suomea, italiaaja alankomaita koskeva lisäys johtuu ainoastaan suomeen suunnitellusta kasvusta.lähde: oecd.
Предвиденотонарастване за Финландия, Италия и Холандия се свежда допредвидено нарастване само за Финландия.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
erityisesti sotilas- tai poliisikäyttöön suunnitellut ja rakennetut koneet.
машините, специално проектирани и конструирани за военни цели или за поддържане на реда.
Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :