Vous avez cherché: xvi (Finnois - Bulgare)

xvi osa
ЧАСТ Хvi

liite xvi
ПРИЛОЖЕНИЕ Хvi

liite xvi
ПРИЛОЖЕНИЕ xvi

liite xvi a
Приложение xvia

maito ja maitotuotteet, xvi osa;
мляко и млечни продукти, част xvi;

xvi osasto – euroopan laajuiset verkot
Дял xvi – Трансевропейски мрежи

muutetaan sopimuksen liitteessä ii oleva xvi luku seuraavasti:
Глава ХvІ на приложение ІІ към Споразумението се изменя, както следва:

korvataan liite xvi tämän asetuksen liitteenä iv olevalla tekstillä.
Приложение xvi се заменя с текста в приложение iv към настоящия регламент.

eta-sopimuksen liitteen xvi (julkiset hankinnat) muuttamisesta
изменящо Приложение xvi (Снабдяване) към Споразумението за ЕИП

ne kuuluvat harmonoidun järjestelmän xvi tai xvii jaksoon tai nimikkeeseen 7308 tai 9406; ja
те са включени в раздел xvi или xvii или в позиция № 7308 или 9406 от Хармонизираната система; и

direktiivin 2007/46/ey liitteitä v, x, xv ja xvi olisi muutettava.
Приложения v, x, xv и xvi към Директива 2007/46/ЕО следва да бъдат съответно изменени.

asetuksen (ey) n:o 1234/2007 liitteessä i oleva xvi osa.
Част Хvi на приложение i към Регламент (ЕО) № 1234/2007.

kiinan kansantasavallan kansallista taloudellista ja sosiaalista kehitystä koskeva 12. viisivuotissuunnitelma, osa xvi ja luku 61.
Дванадесетият петгодишен план за национално икономическо и социално развитие на Китайската народна република, част xvi и глава 61

liitteessä xvi a olevassa 2 ja 3 kohdassa tarkoitettujen tuotantoa ja kaupan pitämistä koskevien sääntöjen vahvistaminen yhteisön tai kansallisia sääntöjä tiukempina hedelmä- ja vihannesalalla;”;
по отношение на сектора на плодовете и зеленчуците определят правила във връзка с производството и правилата за предлагане на пазара, посочени в приложение Хviа, точки 2 и 3, които са по-строги от общностните или националните правила.“;

korvataan asetuksen (ey) n:o 1580/2007 liite xvii tämän asetuksen liitteellä.
Приложение xvii към Регламент (ЕО) № 1580/2007 се заменя с текста, даден в приложението към настоящия регламент.