Vous avez cherché: boreaalisen (Finnois - Danois)

atlanttisen, kontinentaalisen ja boreaalisen alueen metsäiset dyynit
skovbevoksede klitter i de atlantiske, kontinentale og boreale regioner

seitsemäs luettelo boreaalisen vyöhykkeen luonnonmaantieteellisellä alueella olevista yhteisön tärkeinä pitämistä alueista
syvende ajourførte liste over lokaliteter af fællesskabsbetydning i det boreale biogeografiske område

ensimmäinen päivitetty luettelo boreaalisen vyöhykkeen luonnonmaantieteellisellä alueella olevista yhteisön tärkeinä pitämistä alueista
første ajourførte liste over lokaliteter af fællesskabsbetydning i det boreale biogeografiske område

boreaalisen vyöhykkeen luonnonmaantieteellisellä alueella olevista yhteisön tärkeinä pitämistä alueista tehdyn luettelon viidennestä päivityksestä
om vedtagelse af femte ajourførte liste over lokaliteter af fællesskabsbetydning i det boreale biogeografiske område

boreaalisen vyöhykkeen luonnonmaantieteellisellä alueella olevista yhteisön tärkeinä pitämistä alueista tehdyn luettelon seitsemännen päivityksen hyväksymisestä
om vedtagelse af syvende ajourførte liste over lokaliteter af fællesskabsbetydning i det boreale biogeografiske område

boreaalisen vyöhykkeen luonnonmaantieteellisellä alueella olevista yhteisön tärkeinä pitämistä alueista tehty luettelo on näin ollen päivitettävä.
en ajourføring af listen over lokaliteter af fællesskabsbetydning i det boreale biogeografiske område er derfor nødvendig.

boreaalisen vyöhykkeen luonnonmaantieteellisellä alueella olevista yhteisön tärkeinä pitämistä alueista tehtävä ensimmäinen päivitetty luettelo on tässä mielessä konsolidoitu versio boreaalisen vyöhykkeen luonnonmaantieteellisellä alueella olevista yhteisön tärkeinä pitämistä alueista tehdystä alustavasta luettelosta.
i den betydning udgør den første ajourførte liste over lokaliteter af fællesskabsbetydning i det boreale biogeografiske område en konsolideret udgave af den oprindelige liste over lokaliteter af fællesskabsbetydning i det boreale biogeografiske område.

boreaalisen vyöhykkeen luonnonmaantieteellisellä alueella olevista yhteisön tärkeinä pitämistä alueista tehdyn alustavan luettelon päivittäminen on välttämätöntä myös siitä syystä, että voidaan ottaa huomioon yhteisön luettelon hyväksymisen jälkeen mahdollisesti tapahtuneet muutokset jäsenvaltioiden toimittamissa alueita koskevissa tiedoissa.
på den anden side er ajourføringen af den foreløbige liste over lokaliteter af fællesskabsbetydning i det boreale biogeografiske område nødvendig for at afspejle ændringer i lokalitetsrelaterede oplysninger, som medlemsstaterne har meddelt efter vedtagelsen af fællesskabslisten.

boreaalisen vyöhykkeen luonnonmaantieteellisellä alueella olevista yhteisön tärkeinä pitämistä alueista tehty luettelo on päivitettävä viidennen kerran myös siksi, että voidaan ottaa huomioon yhteisön alustavan luettelon ja sen neljän ensimmäisen päivityksen hyväksymisen jälkeen mahdollisesti tapahtuneet muutokset jäsenvaltioiden toimittamissa alueita koskevissa tiedoissa.
på den anden side er en femte ajourføring af listen over lokaliteter af fællesskabsbetydning i det boreale biogeografiske område nødvendig for at afspejle ændringer i lokalitetsrelaterede oplysninger, som medlemsstaterne har meddelt efter vedtagelsen af den oprindelige og de første fire ajourførte eu-lister.

asianomaiset jäsenvaltiot ovat toimittaneet komissiolle tammikuun 2003 ja lokakuun 2010 välisenä aikana direktiivin 92/43/ety 1 artiklassa tarkoitetut ehdotukset boreaalisen vyöhykkeen luonnonmaantieteellisellä alueella oleviksi yhteisön tärkeinä pitämiksi alueiksi mainitun direktiivin 4 artiklan 1 kohdan mukaisesti.
i overensstemmelse med artikel 4, stk. 1, i direktiv 92/43/eØf har de pågældende medlemsstater mellem januar 2003 og oktober 2010 tilsendt kommissionen lister over lokaliteter, der er foreslået som lokaliteter af fællesskabsbetydning som omhandlet i nævnte direktivs artikel 1, for det boreale biogeografiske område.

boreaalinen lehto
fennoskandiske urterige skove med picea abies