Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
catherine lalumiÈre puheenjohtaja
tlf. bru 5993 tlf. str 7993
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kuva-aihe : catherine mcauley
portræt af catherine mcauley
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
catherine bradley ensimmäinen lähetystösihteeri
catherine bradley førstesekretær
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tätä virkaa hoitaa catherine ashton.
dette hverv udøves af catherine ashton.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
catherine patronis v. euroopan unionin neuvosto
agustín quijano / kommissionen for de europæiske fællesskaber
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kauppapolitiikka tilalle: catherine ashton lokakuussa 2008
handelerstattet af catherine ashton i oktober 2008
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
euroopan radikaaliallianssin ryhmä catherine lalumière (f)
budgetudvalget detlev samland (pse, d)
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
catherine ashton aloitti tässä uudessa virassa vuonna 2009.
catherine ashton har varetaget denne opgave siden 2009.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tätä virkaa hoitaa 1. päivästä joulukuuta 2009 catherine ashton.
det hverv har siden 1. december 2009 været udøvet af catherine ashton.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
puheenjohtaja: ranskan tasavallan kulttuuri ja viestintäministeri catherine tasca.
d eksterne revisorer for grækenlands central bank: udnævnelse.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
patten viittasi myös catherine lalumieren laatimaan päätöslauselman, jota hän piti erinomaisena.
i den forbindelse skal medlemsstaterne leve op til principperne om objektivitet, ikke-diskrimination, proportionalitet og åbenhed som fastsat i fællesskabslovgivningen, sagde han.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
catherine ashton, unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkea edustaja ja ulkoasiainneuvoston puheenjohtaja
catherine ashton, unionens højtstående repræsentant for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitik og formand for rådet (udenrigsanliggender)
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
asia t-168/96 catherine patronis v. euroopan unionin neuvosto henkilöstösäännöt
var kommissionen ikke forpligtet til at undersøge hver af betingelserne i artikel 85, stk. 3.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
se on viety demokraattisen kansalaisyhteiskunnan ulkopuolelle, kuten catherine lalumièren mietintö hyvin osoitti.
det er blevet udarbejdet langt fra det civile og demokratiske samfund, som catherine lalumières betænkning har påvist.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
catherine stihler (pse, uk) lisäsi, että meret saastuvat euroopassa edelleen.
ordfører rosa miguÈlez ramos (pse, e) kommissionens grønbog om den fælles fiskeri politiks fremtid dok.: a5-0470/2001
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tehtävää hoitaa catherine ashton, ja hän toimii myös ulkoasiainneuvoston puheenjohtajana sekä johtaa uutta ulkosuhdehallintoa.
det er catherine ashton, der i kraft af denne rolle leder rådet (udenrigsanliggender) og den nye diplomatiske tjeneste.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ainoa haastaja puhemieskilvassa oli ranskalainen euroopan parlamentin jäsen catherine lalumière, euroopan radikaaliallianssin un«»·
kvinders sårbarhed over for vold har sin rod i en lav social status, økonomisk afhængighed af mænd, lave lønninger og usikre arbejdsaftaler.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
catherine ashton (yhdistynyt kuningaskunta) unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkea edustaja; varapuheenjohtaja
catherine ashton (det forenede kongerige)
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
euroopan komission ympäristöasioiden pääosaston pääjohtaja catherine day aloitti toisen teemaistunnon esimelemällä eu:n ympäristölainsäädännön tämänhetkistä tilaa.
catherine day, europa-kommissionens generaldirektør for miljø, indledte det andet temamøde med et overblik over status for eu-lovgivningen på miljøområdet.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
komission jäsen catherine ashton on ensimmäinen unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkea edustaja. korkean edustajan toimi perustettiin lissabonin sopimuksella.
catherine ashton er den første kommissær på posten som unionens højtstående repræsentant for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitik, som blev oprettet ved lissabontraktaten.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :