Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
head:
hans wagner head:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
no wathion head:
godkendelse human use
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
kantaja velvoitetaan korvaamaan komission ja väliintulija head tyrolia maresin oikeudenkäyntikulut.
dommene og de fremsatte forslag til afgørelse offentliggøres senere i »samling af afgørelser«, som er eneste gyldige udgave.
head tyrolia maresin rakenneuudistustukea koskevan, ey:n perustamissopimuksen kohdan mukaisen menettelyn aloittaminen
det drejer sig om to hektarpræmier (en præmie pr. høved til mælkeproduktion og opdræt, og en præmie i sektoren for olieholdige frø, lægeplanter og krydderurter).
kaiken kaikkiaan haluan sanoa virolaisille ystävillemme:" tere tulemast ja kõike head, kallit söbrad eestist!"
men alt i alt vil jeg gerne sige til vores estiske venner:" tere tulemast ja kõike head, kallit söbrad eestist!"
1.1 scope of agreement the purpose of this agreement ( hereinafter referred to as the « agreement ") is to ensure that the ecb is able to net all existing positions under all outstanding transactions made between the ecb and the counterparty , regardless of any agent or agents authorised to act on behalf of the ecb through whom the transactions giving rise to those positions may have been effected , including the central bank of any member state of the european union which has adopted the euro as its currency , and regardless of which office ( including the head office and all branches ) of the counterparty may be involved in such transactions , and after taking into account the effect of any existing netting provisions in master or other agreements between the ecb and the counterparty and / or provisions of mandatory law that operate with similar effect that may apply to certain of such transactions .
1.1 scope of agreement the purpose of this agreement ( hereinafter referred to as the » agreement «) is to ensure that the ecb is able to net all existing positions under all outstanding transactions made between the ecb and the counterparty , regardless of any agent or agents authorised to act on behalf of the ecb through whom the transactions giving rise to those positions may have been effected , including the central bank of any member state of the european union which has adopted the euro as its currency , and regardless of which office ( including the head office and all branches ) of the counterparty may be involved in such transactions , and after taking into account the effect of any existing netting provisions in master or other agreements between the ecb and the counterparty and / or provisions of mandatory law that operate with similar effect that may apply to certain of such transactions .