Vous avez cherché: jsa (Finnois - Danois)

anti-jsa-vasta-aine
anti-sutter antistof

se käy ilmi jsa: n ensimmäisistä vuosikertomuksista.
det fremgår af jsa' s første årsrapporter.

päätös kanteluun1250/2000/(jsa)ijheuroopan parlamenttiavastaan
inddragelse afadgangskortudstedt til tidli-gere medlemmeraf europa-parla-mentet

samanlainen rekisterinvalvontajärjestelmä on schengenin tietojärjestelmässä. sen nimi on jsa, yhteinen valvontaviranomainen.
der findes et lignende system for kontrol af registret i schengen information system, som hedder jsa, joint supervisory authority.

jsa: lta on lisäksi kielletty pääsy sis-tietokannan tärkeisiin tietoihin.
jsa er desuden blevet nægtet adgang til vigtig information i sis.

jsa esittää myös, että voimavarat ovat täysin riittämättö­mät halutun tarkastuksen suorittamiseksi muun muassa talousarvion osalta ja mitä kääntämiseen tulee.
i tilfældet asturien vil kommissionen tage hensyn til de sociale og regionale forhold af undtagelsesvis karakter, som nævnes i artikel 4 i beslutning 3632/93/eksf.

5) ecsa ja jsa vastaavat omista oikeudenkäyntiku­luistaan, ja ne velvoitetaan korvaamaan komissiolle niiden väliintulosta aiheutuneet oikeudenkäyntikulut.
(påstand om annullation af artikel 3, litra d), og artikel 5 i kommissionens forordning (ef) nr. 1162/2001 af 14. juni 2001 om foranstaltninger for genopbygning af kulmulebestanden i ices-underområde iii, iv, v, vi og vii og ices-afsnit viii a, b, d og e og om dertil knyttede betingelser for kontrol af fiskerfartøjers aktiviteter.) viteter.)

aikooko neuvosto edellyttää joitain muutoksia jsa: n toimintatapoihin, jos ja kun schengenin sopimus sisällytetään euroopan unioniin?
påtænker rådet at foretage ændringer i jsa' s arbejdsform, når og hvis schengen-aftalen integreres i eu?

yhteisellä valvontaviranomaisella, jsa: lla( joint supervisory authority), ei ole ollut riittäviä voimavaroja.
tilsynsmyndigheden, jsa, joint supervisory authority, har haft helt utilstrækkelige ressourcer.

katsooko neuvosto, että sis (schengen information system) - tiedoston toimintaa valvovalla viranomaisella (jsa, joint supervisory authority) on riittävästi resursseja ja toimivaltaa työnsä tekemiseksi tyydyttävällä tavalla?
jeg synes, det er vigtigt at studere eksemplet med jsa for også at se, hvilke problemer man kan komme ud for i europols tilfælde. jeg har her i hånden den første aktivitetsrapport fra den myndighed, der skal overvåge person sikkerheden i schengen-registeret.