Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
yhdistettyjen lumelääkekontrolloitujen tutkimusten analyysiin perustuen, yhteensä 1923 pramipeksolipotilasta ja 1354 lumelääkepotilasta, haittavaikutuksia raportoitiin yleisesti kummassakin ryhmässä.
baseret på analysen af poolede placebo- kontrollerede kliniske forsøg, der i alt omfattede 1. 923 patienter i behandling med pramipexol og 1. 354 patienter i placebobehandling, blev bivirkninger hyppigt rapporteret for begge grupper.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
yhdistettyjen lumelääkekontrolloitujen tutkimusten analyysiin perustuen, yhteensä 1923 pramipeksolilla hoidettua potilasta ja 1354 lumelääkepotilasta, haittavaikutuksia raportoitiin yleisesti kummassakin ryhmässä.
baseret på analysen af poolede placebo- kontrollerede kliniske forsøg, der i alt omfattede 1923 patienter i behandling med pramipexol og 1354 patienter i placebobehandling, blev bivirkninger hyppigt rapporteret for begge grupper.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
yhdistettyjen lumelääkekontrolloitujen tutkimusten analyysiin perustuen, yhteensä 1923 mirapexin- potilasta ja 1354 lumelääkepotilasta, haittavaikutuksia raportoitiin yleisesti kummassakin ryhmässä.
manglende impulskontrol og tvangshandlinger ludomani, forøget libido og hyperseksualitet er set hos patienter, som blev behandlet med dopaminagonister for parkinsons sygdom herunder mirapexin.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
paikallisalkuista epilepsiaa sairastavilla 1 308 potilaalla tehtyjen lumelääkekontrolloitujen tutkimusten yhdistetyn analyysin perusteella kaikkiaan 61, 9%: lla lakosamidihoitoon satunnaistetuista ja 35, 2%: lla lumelääkehoitoon satunnaistetuista potilaista raportoitiin vähintään yksi haittatapahtuma.
20 fokale anfald, fandt man, at i alt 61, 9% af patienterne, der blev randomiseret til behandling med lacosamid, og 35, 2% af patienterne, der blev randomiseret til behandling med placebo, rapporterede mindst 1 bivirkning.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
27 lumelääkekontrolloituihin kliinisiin tai farmakokliinisiin tutkimuksiin osallistuneissa lapsissa, jotka olivat iältään 6 kuukaudesta 12 vuoteen, 1%: lla potilaista tai yleisemmin esiintyneitä haittavaikutuksia olivat:
bivirkninger, hos børn fra 6 måneder til 12 år som deltog i placebokontrollerede kliniske forsøg eller kliniske farmakologiske forsøg, med en hyppighed på mindst 1% er:
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :