Vous avez cherché: oleskelukulut (Finnois - Danois)

oleskelukulut
opholdsudgifter:

henkilökunnan oleskelukulut
opholdsudgifter for personale

matka- ja oleskelukulut
rejse- og opholdsomkostninger

f. matka-ja oleskelukulut
rejseudgifter og opholdsudgifter

henkilöstön matka- ja oleskelukulut
reiseudgifter og opholdsudgifter f or personale

henkilöstön matka- ja oleskelukulut:
rejse- og opholdsudgifter for personale:

3.1.1.matka- ja oleskelukulut
3.1.1.rejse- og opholdsudgifter

komissio korvaa matka- ja oleskelukulut.
rejse- og opholdsudgifter godtgøres af kommissionen.

matka- ja oleskelukulut (osallistujat tai vip)
Åbningshøjtidelighed måltider konference udgifter til rejse og hotel (deltagere eller vip)

• matka­ja oleskelukulut • tarvikkeet ja julkaisut • hallintokulut
rejse- og opholdsudgifter udstyr og dokumentation generelle udgifter

oleskelukulut ovat tukikelpoisia todellisten kustannusten tai päivärahojen perusteella.
opholdsomkostninger er støtteberettigede på grundlag af de faktiske omkostninger eller dagpenge.

matka- ja oleskelukulut kokouksiin osallistuttaessa ja oheiskulut konferenssitulkit
rejse- og opholdsudgifter i forbindelse med møder, mødeindkaldelser og dermed forbundne udgifter

0 • matka­ ja oleskelukulut • muut kustannukset (joissakin tapauksissa)
støtten tildeles af det enkelte lands nationale kontor til de pågældende personer - enten direkte eller via deres institutioner afhængig af det system, det pågældende nationale kontor har valgt at anvende.

sopimuspuolet suorittavat kaikki tarkkailijansa kulut, mukaan lukien matka- ja oleskelukulut.
hver kontraherende part bærer alle omkostninger i forbindelse med sin observatør, herunder udgifter til rejser og ophold.

opis ikelijaa koskevat enimmäismäärät euroina - ilman matkakuluja kesto oleskelukulut kumppanuusmaassa oleskelukulut euroopan yhteisössä
udgifter i forbindelse med ophold i europæiske fællesskab

komissio korvaa terveysteknologian arviointiverkoston toimintaan osallistuvien matka- ja oleskelukulut voimassa olevien komission säännösten mukaisesti.
deltagernes rejse- og opholdsudgifter i forbindelse med mtv-netværkets aktiviteter refunderes af kommissionen efter de i kommissionen gældende bestemmelser.

komissio korvaa ryhmän toimintaan liittyvät jäsenten ja asiantuntijoiden matkakulut ja soveltuvin osin myös oleskelukulut ulkopuolisille asiantuntijoille maksettavia korvauksia koskevien komission sääntöjen mukaisesti.
kommissionen godtgør rejseudgifter og, hvis relevant, opholdsudgifter for medlemmer og eksperter i forbindelse med gruppens arbejde i overensstemmelse med kommissionens regler for godtgørelser til eksterne eksperter.

komissiolla on valtuudet korvata 8 artiklan 1 kohdan mukaisesti kutsuttujen asiantuntijoiden matka- ja oleskelukulut.
kommissionen har tilladelse til at godtgøre udgifter til rejse og ophold for de eksperter, som er indbudt i overensstemmelse med artikel 8, stk. 1.

komissio korvaa ryhmän toimintaan liittyvät jäsenten, asiantuntijoiden ja tarkkailijoiden matkakulut ja soveltuvin osin myös oleskelukulut ulkopuolisille asiantuntijoille maksettavia korvauksia koskevien komission sääntöjen mukaisesti.
kommissionen godtgør rejseudgifter og, hvis relevant, opholdsudgifter for medlemmer, eksperter og observatører i forbindelse med gruppens arbejde i overensstemmelse med kommissionens regler for godtgørelser til eksterne eksperter.

määräraha on tarkoitettu kattamaan kutsuttujen ulkopuolisten asiantuntijoiden matka - ja oleskelukulut sekä satunnaiset kulut kokouksista, jotka eivät suoraan liity viraston työohjelman toteuttamiseen.
denne bevilling dækker rejse - og opholdsudgifter samt andre udgifter i forbindelse hermed for eksterne eksperter, der indkaldes til møder, som ikke har direkte tilknytning til gennemførelsen af agenturets arbejdsprogram.