Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
proteiiniin sitoutumista ei ole määritetty.
proteinbinding er ikke fastlagt.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
seerumin proteiiniin sitoutuminen on merkityksetöntä.
plasma proteinbindingen er ubetydelig.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
jakautuminen seerumin proteiiniin sitoutuminen on merkityksetöntä.
plasmaproteinbindingen er ubetydelig.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
gadofosveseetti sitoutuu palautuvasti ihmisen seerumin proteiiniin.
gadofosveset bindes reversibelt til humant serumalbumin.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
rosiglitatsoni sitoutuu voimakkaasti proteiiniin eikä poistu hemodialyysissä.
rosiglitazon er i høj grad proteinbundet og fjernes ikke ved hæmodialyse.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
fuzeon sitoutuu hi- viruksen pinnalla olevaan proteiiniin.
fuzeon binder sig til et protein på overfladen af hiv.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
kiertävä d3- vitamiini sitoutuu d- vitamiinia sitovaan proteiiniin.
cirkulerende d3- vitamin bindes til vitamin d- bindende protein.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
a toiseen rekombinanttiin erytropoieettiseen proteiiniin (ks. kohta 4. 4).
i tilfælde af at prca diagnosticeres, skal behandling med nespo afbrydes, og patienterne skal ikke skifte til et e andet gensplejset erytropoietisk protein (se afsnit 4. 4). er
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
tähän proteiiniin sitoutuminen riippuu lääkeaineen pitoisuudesta, mikä viittaa sitoutumisen saturoitumiseen.
denne proteinbinding er koncentrationsafhængig som er indikativ for mætning af binding.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kehossa sirolimuusi sitoutuu solun sisällä olevaan proteiiniin muodostaen ’ kompleksin ’.
i kroppen binder sirolimus sig til et protein, der findes inden i cellen, og danner derved et kompleks.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :