Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tavaraerittelyjen määrä (kohta 5)
samlet antal vareposter (rubrik 5)
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
merkitään passitusilmoituksessa mainittujen tavaraerittelyjen määrä.
her anføres det samlede antal vareposter, der er angivet på forsendelsesangivelsen.
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
merkitään kyseisen tavaran järjestysnumero suhteessa käytetyillä lomakkeilla mainittujen tavaroiden kokonaismäärään, sellaisina kuin ne määritellään määritteessä ”tavaraerittelyjen määrä”.
her anføres den pågældende vareposts løbenummer i rækken af de vareposter, der angives i de anvendte formularer, som defineret i vejledningen til attributten »samlet antal vareposter«.
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
määritettä käytetään myös silloin, kun ”passitustapahtuma”-tietoryhmän määritteeksi ”tavaraerittelyjen määrä” on merkitty ”1”.
attributten skal anvendes, selv om der er anført »1« i feltet »samlet antal vareposter« i datagruppen forsendelse.
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
passituksen saateasiakirjaa täydennetään tarvittaessa liitteessä iii olevan mallin mukaisella tavaraerittelyllä, joka on mainitun asiakirjan erottamaton osa.
forsendelsesledsagedokumentet suppleres i givet fald af en liste over vareposter, som er en integrerende del af det pågældende dokument og er i overensstemmelse med modellen i tillæg iii.
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :