Vous avez cherché: tavaranhankintasopimukset (Finnois - Danois)

tavaranhankintasopimukset, joiden arvo on alle 5000 euroa, voidaan tehdä yhden ainoan tarjouksen perusteella neuvottelumenettelyä noudattaen.
leveringskontrakter til en værdi under 5000 eur kan tildeles ved procedure med forhandling på grundlag af blot ét bud.

tavaranhankintasopimukset, joiden arvo on vähintään 30000 mutta alle 150000 euroa, on tehtävä avoimen paikallisesti toteutettavan tarjouspyyntömenettelyn mukaisesti.
leveringskontrakter til en værdi af mindst 30000 eur, men dog under 150000 eur, indgås ved offentligt udbud, som offentliggøres lokalt.

direktiivi 93/36/ety (eyvl l 199, 9.8.1993) julkiset tavaranhankintasopimukset belgia ja irlanti
direktiv 93/36/eØf (eft l 199 af 9.8.1993) og 92/50/ef (eft l 209 af 24.7.1992) frist for anmodning om udbudsbetingelser nederlandene

klagenævnet for udbud haluaa ensim mäisellä kysymyksellään tietää, onko direktiivin 93/36/ety (tavaranhankintasopimukset) 2 artiklan 2 kohdalla itsenäinen soveltamisala.
med det første præjudicielle spørgsmål ønsker klagenævnet at få oplyst, om der tilkommer artikel 2, stk. 2, i direktiv 93/36 (indkøbsaftaler) en selvstændig betydning.

tavaranhankintasopimukset, joiden arvo on alle 30000 euroa, on tehtävä kilpailuun perustuvan neuvottelumenettelyn, josta ei julkaista ilmoitusta, mukaisesti; menettelyssä valtiosta riippumaton järjestö neuvottelee vähintään kolmen valitsemansa tavarantoimittajan kanssa ja sopii ehdoista niistä yhden tai useamman kanssa.
leveringskontrakter til en værdi under 30000 eur skal indgås ved forhandling på konkurrencevilkår uden offentliggørelse, hvor ngo'en henvender sig til mindst tre leverandører efter eget valg og forhandler med en eller flere af dem om kontraktvilkårene.