Vous avez cherché: lääkärintarkastuksia (Finnois - Espagnol)

anna pääkäyttäjän salasana
introduzca la contraseña de root

& käytä suoraa yhteyttä (saattaa vaatia pääkäyttäjän oikeuksia)
& usar conexión directa (puede necesitar permisos de superusuario)

muutokset tässä osiossa vaativat pääkäyttäjän oikeuksia. kun haluat muutokset voimaan, tarvitset pääkäyttäjän salasanaa.
las modificaciones en esta sección precisan acceso de root. al aplicar los cambios deberá proporcionar la contraseña de root.

kde: n tulostuspalvelin ei voi lukea joitain tulostettavia tiedostoja. tämä voi tapahtua, jos yrität tulostaa eri käyttäjänä kuin olet kirjautunut sisään. anna pääkäyttäjän salasana jatkaaksesi tulostusta.
algunos de los archivos a imprimir no son legibles por el dæmon de impresión de kde. esto puede ocurrir si está tratando de imprimir como un usuario diferente del que ha iniciado la sesión. para continuar imprimiendo, necesita suministrar la contraseña de root.

tämä osio vaatii erikoisoikeuksia, todennäköisesti järjestelmänlaajuisiin muutoksiin. tämän takia sinun tulee antaa pääkäyttäjän salasana muuttaaksesi moduulin ominaisuuksia. jos et anna salasanaa, muutoksia ei voida tallentaa. hot new stuff offers to download new data. apps can fill in an individual string here, but data is the default. this is in an action that gets displayed in the menu or toolbar for example.
esta sección precisa permisos especiales, probablemente para cambios de todo el sistema; por tanto es necesario que introduzca la contraseña de root para poder cambiar las propiedades del módulo. si no proporciona la contraseña, no se guardarán los cambios del módulo