Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
lisäsäännökset
disposiciones complementarias
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
siirtymäkauden lisäsäännökset
disposiciones transitorias adicionales
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lisäsäännökset järjestelmän mukaisesti korvauksen laskemisesta erityistilanteissa maksettavan
normas relativas al cálculo del reembolso que se efectúe con arreglo al procedimiento en casos particulares
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
syitä vastaan äänestämiseeni oli ennen muuta kaksi: en siksikin on komission asia toimeenpanevana elimenä antaa lisäsäännökset hakemusten asettamisesta paremmuusjärjestykseen.
todo ello supone un seguimiento adecuado de los programas nacionales de los estados miembros y su remisión al parlamento y a la comisión.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
asetuksen (ety) n:o 2137/92 6 artiklassa tarkoitetut lisäsäännökset vahvistetaan tämän asetuksen liitteessä i lihakkuus- ja rasvaisuusluokille.
las disposiciones complementarias a las que hace referencia el artículo 6 del reglamento (cee) no 2137/92 serán las contenidas en el anexo i del presente reglamento para las clases de conformación y de cobertura grasa.
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
valtuutetuille viranomaisille olisi vahvistettava lisäsäännöksiä.
también deben establecerse disposiciones relativas a las autoridades delegadas.
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :