Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
perusrokotus
pauta de primovacunación
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
perusrokotus:
programa de vacunación programa de vacunación básica:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
de perusrokotus:
nd vacunación básica:
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
perusrokotus lammas
primovacunación en ganado ovino
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
perusrokotus on 2 annosta.
la vacunación primaria consta de dos dosis.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
kun perusrokotus on tehty 2 hexavac- annoksella (ts.
2 tras una vacunación primaria con 2 dosis de hexavac (p. e.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
lihotussikojen ja siitossikojen perusrokotus (ensikot, emakot ja karjut):
programa básico de vacunación para cerdos de engorde y cerdos de cría (lechones, cerdas de cría y verracos):
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
hevosten on saatava perusrokotus, joka koostuu kahdesta neljän viikon välein annettavasta injektiosta.
los caballos deben recibir una vacunación primaria, consistente en dos inyecciones administradas con cuatro semanas de diferencia.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
perusrokotus: yksi annos per sika, toinen rokotus annetaan 4 viikkoa ensimmäisen rokotuksen jälkeen.
vacunación básica: inyectar una dosis por cerda, seguida de una segunda inyección 4 semanas después de la primera.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- perusrokotus: ensimmäinen injektio aikaisintaan 6 kk iässä, toinen injektio 3- 5 viikon
primovacunación: primera inyección a partir de los 6 meses de edad, segunda inyección 3-5 semanas después.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
perusrokotus: ensimmäinen injektio annetaan 5 – 6 kuukauden ikäisille eläimille, toinen injektio 4– 6 viikkoa myöhemmin.
primo-vacunación: primera inyección a partir de los 5-6 meses, segunda inyección 4 a 6 semanas después
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
perusrokotus koostuu kolmesta 0, 5 ml: n annoksesta, jotka annetaan vähintään 4 viikon välein 6 ensimmäisen elinkuukauden aikana paikallisten, virallisten suositusten mukaan.
la serie de vacunación primaria consiste en tres dosis de 0,5 ml administradas con un intervalo de al menos 4 semanas dentro de los seis primeros meses de vida de acuerdo a las recomendaciones oficiales locales.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
3, 5 kuukauden iässä), lapselle on annettava tehosteannos 11– 13 kuukauden iässä; kun perusrokotus on tehty 3 hexavac- annoksella (esim.
3, 5 meses), se debe administrar una dosis de refuerzo entre los 11 y 13 meses de edad; tras una vacunación primaria con 3 dosis de hexavac (p. e.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
