Vous avez cherché: säännösluonnoksista (Finnois - Espagnol)

alankomaiden kuningaskunnan ey:n perustamissopimuksen 95 artiklan 5 kohdan mukaisesti tiedoksi antamista kansallisista säännösluonnoksista, joissa säädetään dieselkäyttöisten ajoneuvojen hiukkaspäästöjen rajoittamisesta
sobre el proyecto de medidas nacionales notificado por el reino de los países bajos con arreglo al artículo 95, apartado 5, del tratado ce, que establece límites a las emisiones de partículas de vehículos diésel

yleisneuvosto myötävaikuttaa perussäännön 26.4 artiklan tarkoittamaan kirjanpitosääntöjen ja toiminnasta annettavien tietojen standardisoimiseen esittämällä ekp:n neuvostolle kommentteja säännösluonnoksista ennen niiden hyväksymistä.
el consejo general contribuirá a la normalización de las normas contables y de información sobre operaciones a la que se refiere el artículo 26.4 de los estatutos mediante sus observaciones al consejo de gobierno sobre los proyectos de normas antes de su adopción.

sen jälkeen kun ecofin-neuvosto oli hyväksynyt talous- ja rahoituskomitean raportin alustavan version, toteutettiin julkinen konsultaatio, jossa tulivat esiin seuraavat keskeiset asiat: ensinnäkin uudessa sääntelyjärjestelyssä on tärkeä säilyttää institutionaalinen tasapaino, ja toiseksi säännösluonnoksista täytyy järjestää muodollisempi ja avoimempi konsultaatio, jossa kuullaan kiinnostuneita osapuolia. keskuspankin näkökulmasta kolme seikkaa nousevat ensiarvoisen tärkeiksi.
dades supervisoras en distintos ámbitos que presentan un interés común puede servir también de referencia para las nuevas estructuras el intercambio de información confidencial. los principales temas que surgieron del proceso de consulta pública realizado, tras la aprobación de la versión preliminar del informe del cef por el consejo ecofin, fueron la importancia de mantener un equilibrio institucional en el nuevo proceso de regulación y la necesidad de disponer de procedimientos más formales y transparentes de consulta con las partes interesadas sobre los proyectos de reglamentos.