Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
salomonsaarten dollari
dólar de las islas salomón
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hänen majesteettinsa salomonsaarten kuningatar,
el jefe del estado independiente de samoa occidental,
Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hÄnen majesteettinsa salomonsaarten kuningatar:
su majestad la reina de las islas salomÓn:
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
euroopan unionin ja salomonsaarten välisessä kalastuskumppanuussopimuksessa määrättyjen kalastusmahdollisuuksien jakamisesta
por el que se asignan las posibilidades de pesca enmarcadas en el acuerdo de asociación en el sector pesquero entre la unión europea y las islas salomón
Dernière mise à jour : 2014-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
euroopan unionin ja salomonsaarten välisen kalastuskumppanuussopimuksen pöytäkirjassa vahvistetut kalastusmahdollisuudet jaetaan jäsenvaltioiden kesken seuraavalla tavalla:
las posibilidades de pesca establecidas en el protocolo del acuerdo de asociación en el sector pesquero entre la unión europea y las islas salomón se repartirán entre los estados miembros de la forma siguiente:
Dernière mise à jour : 2014-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
euroopan unionin ja salomonsaarten välinen uusi kalastuskumppanuussopimus, jäljempänä ’kalastuskumppanuussopimus’, parafoitiin 26 päivänä syyskuuta 2009.
el 26 de septiembre de 2009 se rubricó un nuevo acuerdo de asociación en el sector pesquero entre la unión europea y las islas salomón (denominado en lo sucesivo «el acuerdo de asociación en el sector pesquero»).
Dernière mise à jour : 2014-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
oikaistaan neuvoston päätös 2010/397/eu, annettu 3 päivänä kesäkuuta 2010, euroopan unionin ja salomonsaarten välisen kalastuskumppanuussopimuksen allekirjoittamisesta euroopan unionin puolesta ja sen väliaikaisesta soveltamisesta
corrección de errores de la decisión 2010/397/ue del consejo, de 3 de junio de 2010, sobre la firma, en nombre de la unión europea, y la aplicación provisional del acuerdo de asociación en el sector pesquero entre la unión europea y las islas salomón
Dernière mise à jour : 2014-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
se tuomitsi kesäkuussa myös yritykset syöstä vallasta salomonsaarten demokraat tisesti valittu hallitus ja kehotti vapauttamaan pääministerin sekä muut malatian eagle force -järjestön hallussa olevat vangit välittömästi ja turvallisesti (13).
condenó también, en junio, la tentativa destinada a derrocar al gobierno democráticamente elegido de las islas salomón y so licitó que el primer ministro, así como las otras personas en manos de la malatian eagle force, fueran liberados inmediatamente y en perfectas condiciones de seguridad (12).
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
salomonsaaret
islas salomón
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :