Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sedimentti
sedimento
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
kemiallinen sedimentti
sedimentos químicos
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vesiympäristö (sedimentti mukaan luettuna)
compartimiento acuático (incluidos los sedimentos)
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
luonnossa esiintyvät aineet, liete, sisävesien sedimentti
sustancias naturales: limo. sedimento en masas de agua continentales
Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
varastoitaessa voi muodostua valkoinen sedimentti ja kirkas supernatantti.
tras el almacenamiento, puede observarse un depósito blanco y un sobrenadante transparente.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
luonnossa esiintyvät aineet, lössi, hienojakoinen kivennäisperäinen sedimentti
sustancias naturales: loess.
Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vesiympäristö (sedimentti mukaan luettuna) 10.2.2.2.
compartimiento acuático (incluidos los sedimentos) 10.2.2.2. compartimiento terrestre 10.2.2.3.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
varastoitaessa voi muodostua hienojakoinen valkoinen sedimentti ja kirkas väritön supernatantti.
durante la conservación de la vacuna, puede observarse un fino depósito blanco y un sobrenadante transparente claro.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
varastoitaessa voi muodostua hienojakoinen valkoinen sedimentti ja kirkas, väritön supernatantti.
durante la conservación, el contenido puede presentar un fino depósito blanco y un sobrenadante incoloro transparente.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
varastoitaessa dtpw- hbv- komponenttiin voi muodostua valkoinen sedimentti ja kirkas supernatantti.
tras el almacenamiento, puede observarse un depósito blanco y un sobrenadante transparente.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
’matriisi’ tarkoittaa vesiympäristön osaa, joka voi olla vesi, sedimentti tai eliöstö;
"matriz" un compartimento del medio acuático, que puede ser el agua, los sedimentos o la biota;
Dernière mise à jour : 2014-11-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
6. 6 käyttö - ja käsittely - ohjeet 14 varastoitaessa dtpw- hbv- komponenttiin voi muodostua valkoinen sedimentti ja kirkas supernatantti.
tras el almacenamiento, puede observarse un depósito blanco y un sobrenadante transparente.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
testi(e)n valinta riippuu kemikaaliturvallisuusarvioinnin tuloksista ja niihin voi sisältyä simulaatiotestaus soveltuvissa väliaineissa (esimerkiksi vesi, sedimentti tai maaperä).
la elección del ensayo o ensayos adecuados dependerá de los resultados de la evaluación de la seguridad química y podrá incluir un ensayo de simulación en el medio adecuado (por ejemplo, agua, sedimentos, suelo).
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :