Vous avez cherché: vikaantumisen (Finnois - Espagnol)

vikaantumisen jälkeen;
después de una avería;

maalaitteiden vikaantumisen tunnistaminen ja tilanteen edellyttämät toimenpiteet;
reconocimiento del fallo de los equipos de tierra y medidas que deben tomarse;

on automaattisesti toiminnassa normaalin sähköntuottojärjestelmän täydellisen vikaantumisen jälkeen; ja
entre automáticamente en funcionamiento tras el fallo total del generador eléctrico normal, y

korjaava tai reaktiivinen kunnossapito – työpaikan tiloihin tai välineisiin tehdään ennakoimattomia korjauksia niiden äkillisen vikaantumisen takia.
mantenimiento correctivo o reactivo: consiste en la realización de reparaciones imprevistas en los locales o los equipos del lugar de trabajo tras una avería o un fallo repentino.

jos turvallisuuden vuoksi on olennaista, nämä laitteet on varustettava niiden oikean toiminnan tarkistusmahdollisuudella ja niiden vikaantumisen on oltava käyttäjän selkeästi havaittavissa.
siempre que ello sea indispensable por motivos de seguridad, dichos dispositivos deberán estar equipados de sistemas para controlar su funcionamiento correcto y dar a conocer al operador cualquier fallo de los mismos.

laskukiitotien pituus (kuiva, märkä, epäpuhdas), mukaan lukien lennon aikana tapahtuneen järjestelmän tai laitteen vikaantumisen vaikutukset, jos se vaikuttaa laskumatkaan;
longitud de la pista de aterrizaje (seco, mojado, contaminado) incluyendo los efectos de un fallo en vuelo de un sistema o dispositivo, si afecta a la distancia de aterrizaje;

matkustamon paineistuksen vikaantuminen
fallo de la presurización de la cabina