Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
rahoitustransaktioita varten tehtyä fbe: n vakiosopimusta( vuoden 2004 versio) lukuun ottamatta on jokaiseen vakiosopimukseen, jonka nojalla ekp: n valuuttavarantosaamisilla suoritetaan vakuudellisia operaatioita( muun muassa takaisinostosopimukset, takaisinmyyntisopimukset, buy/ sell-back- sopimukset, sell/ buy-back- sopimukset, arvopapereiden lainaussopimukset ja kolmikantarepojärjestelyt) tai otc-johdannaisoperaatioita, liitettävä liitteen ii mukainen asiakirja, joka on erottamaton osa kutakin vakiosopimusta.
ii lisas esitatud vormile vastav dokument lisatakse igale tüüplepingule ja on selle lahutamatuks osaks, v. a fbe finantstehingute raamlepingule( väljaanne 2004), mille alusel teostatakse tagatud tehinguid( sealhulgas tagasiostutehingud, pöördrepotehingud, ostu-tagasimüügilepingud, müügitagasiostulepingud, väärtpaberite laenulepingud ja kolmepoolsed repotehingud) või ekp välisvaluutareserviga seotud börsiväliste tuletisinstrumentidega tehtavad tehinguid.
Dernière mise à jour : 2012-03-20
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :