Vous avez cherché: punastelu (Finnois - Estonien)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Finnois

Estonien

Infos

Finnois

punastelu

Estonien

nahaõhetus

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Finnois

punastelu,

Estonien

nm

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Finnois

kutina punastelu

Estonien

sügelemine punetus

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Finnois

punastelu, palpitaatio

Estonien

Õhetus südamepekslemine

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Finnois

punastelu (ihon punoitus)

Estonien

õhetus (nahapunetus)

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Finnois

hypertensio hypotonia, punastelu

Estonien

hüpertensioon hüpotensioon, õhetus

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Finnois

punastelu/ kuumotus, melko harvinainen:

Estonien

harv: hemorraagia, kõrgenenud vererõhk.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Finnois

hypertensio, punastelu, hematooma verisuonisto lä

Estonien

vaskulaarsed häired

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Finnois

ortostaattinen hypotensio, punastelu, kuumat aallot

Estonien

ortostaatiline hüpotensioon, õhetus, kuumad hood

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Finnois

punastelu hypotensio luusto, lihakset ja sidekudos

Estonien

Õhetus hüpotensioon lihas- skeleti ja sidekoe kahjustused

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Finnois

hypotensio, punastelu ortostaattinen verenpaineen aleneminen, pyörtyminen

Estonien

hypotension, orthostatic blood pressure decreased, syncope

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Finnois

melko harvinaiset verenpaineen nousu, punastelu, kuumat aallot

Estonien

aeg- ajalt hüpertensioon, õhetus, kuumad hood

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Finnois

muutokset sydämen rytmin muutokset, punastelu, korkea tai alhainen verenpaine

Estonien

- südamerütmi muutused, nahapunetus, kõrge või madal vererõhk,

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Finnois

melko harvinaiset (> 1/ 1000, < 1/ 100): ihottuma, kutina, punastelu.

Estonien

aeg- ajalt (≥1/ 1000 kuni ≤1/ 100): lööve, sügelemine, punetus.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Finnois

pyörtyminen, matala verenpaine istuma - tai seisoma- asennossa (posturaalinen hypotensio), punastelu

Estonien

minestamine, vererõhu langus püstitõusmisel (posturaalne hüpotensioon), õhetus

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Finnois

sydän ja keuhkot: sydämentykytys, punastelu, huimaus, sydämen vajaatoiminta, sydämen toimintahäiriöt, korkea verenpaine.

Estonien

süda ja kopsud: südamepekslemine, õhetus, pearinglus, südame paispuudulikkus, südametegevuse häire, kõrge vererõhk.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Finnois

raportoituja oireita ovat olleet punastelu, hengenahdistus, kuume, kasvojen turvotus, päänsärky, selkäkivut, vilunväreet, ahdistava tunne rintakehällä ja kurkussa sekä/ tai hypotensio.

Estonien

kirjeldatud sümptomiteks olid muuhulgas õhetus, hingeldus, palavik, näoturse, peavalu, seljavalu, külmatunne, survetunne rinnus ja kurgus ning madal vererõhk.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Finnois

27 melko harvinaisia (yli yhdellä 1000: sta ja alle yhdellä 100: sta hoidetusta potilaasta) haittavaikutuksia ovat: • päänsärky • punastelu/ kuumotus, korkea verenpaine, (purppuran) punaiset, litteät nuppineulanpään kokoiset näppylät ihon alla • värjäytynyt uloste, musta tervamainen uloste • ihon punoitus, ihottuma • infuusiokohdan polttelu, kutina, punoitus ja kuumotus, injektiokohdan punoitus • verihiutaleitten määrän lisääntyminen

Estonien

vähem esinevad (rohkem kui ühel patsiendil tuhandest, kuid vähem kui ühel patsiendil sajast) kõrvaltoimed on: • peavalu; • kuumalaine, kõrge vererõhk, punased või lillad, lamedad, nõelapead meenutavad täpid naha all; • väljaheite värvuse muutus, must tõrva meenutav väljaheide; • nahapunetus, - lööve; • põletus -, soojatunne, kihelus, punetus infusioonikohal ja punetus süstekohal; • trombotsüütide arvu suurenemine.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,749,917,311 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK