Vous avez cherché: turvallisuussääntöjä (Finnois - Estonien)

sovellettavia turvallisuussääntöjä noudatetaan.
järgitakse kohaldatavaid ohutuseeskirju.

turvallisuusluokiteltuihin tietoihin sovelletaan komission turvallisuussääntöjä.
salastatud teabe suhtes kohaldatakse komisjoni julgeolekueeskirju.

neuvoston turvallisuussääntöjä sovelletaan soveltuvin osin eurooppa-neuvostoon.
nõukogu julgeolekueeskirju kohaldatakse mutatis mutandis euroopa Ülemkogu suhtes.

neuvoston turvallisuussääntöjä sovelletaan osallistujien komitean kokouksiin ja käsittelyihin.
panustajate komitee koosolekute ja menetluste suhtes kohaldatakse nõukogu julgeolekueeskirju.

4. kansallisen asiantuntijan on noudatettava pääsihteeristössä voimassa olevia turvallisuussääntöjä.
4. lähetatud ekspert peab täitma peasekretariaadis kehtivaid turvaeeskirju.

kaikki ryhmän toteamat tapaukset, joissa turvallisuussääntöjä ei ole noudatettu;
töögrupi poolt tuvastatud turvaeeskirjade mis tahes rikkumiste juhud;

kaikkea suojattavaa euroseteliaineistoa koskevan luottamuksellisen luettelon, joka on osa turvallisuussääntöjä; ja
euro pangatähtede turvaelementide konfidentsiaalse nimekirja, mis moodustab turvaeeskirjade osa, ja

b) kaikki ryhmän toteamat tapaukset, joissa turvallisuussääntöjä ei ole noudatettu;
b) töögrupi poolt tuvastatud turvaeeskirjade mis tahes rikkumiste juhud;

a) kaikkea suojattavaa euroseteliaineistoa koskevan luottamuksellisen luettelon, joka on osa turvallisuussääntöjä; ja
a) euro pangatähtede turvaelementide konfidentsiaalse nimekirja, mis moodustab turvaeeskirjade osa, ja

virasto soveltaa päätöksellä 2001/264/ey [3] vahvistettuja neuvoston turvallisuussääntöjä.
agentuur kohaldab nõukogu julgeolekueeskirju, mis on sätestatud otsuses 2001/264/eÜ. [3]

setelipainojen on hankintasopimuksissa sitouduttava toimimaan sopimuksen mukaisesti ja noudattamaan euroseteleiden valmistuksessa edellä mainittuja turvallisuussääntöjä kaikilta osin.
tarnelepingutes peavad trükikojad võtma kohustuse järgida lepingut ja toota euro pangatähti nimetatud turvareegleid rangelt järgides.

1. keskus soveltaa päätöksellä 2001/264/ey(1) vahvistettuja neuvoston turvallisuussääntöjä.
1. keskus kohaldab nõukogu julgeolekueeskirju, mis on sätestatud otsuses 2001/264/eÜ. [1]

lentotoiminnan harjoittajan on varmistettava, että kaikki matkustamomiehistön jäsenet noudattavat tämän luvun vaatimuksia ja muita matkustamomiehistöön sovellettavia turvallisuussääntöjä.
käitaja tagab, et kõik salongipersonali liikmed vastavad käesoleva alajao nõuetele ja kõikidele teistele salongipersonali liikmeid käsitlevatele ohutusnõuetele.

1. komitean kokouksiin ja käsittelyihin sovelletaan neuvoston turvallisuussääntöjä. erityisesti edellytetään, että komitean jäsenillä on riittävä luotettavuusselvitys.
1. osalejate komitee koosolekute ja menetluste suhtes kohaldatakse nõukogu julgeolekualaseid määrusi. eelkõige peavad panustajate komitee esindajad olema läbinud nõuetekohase julgeolekukontrolli.2. panustajate komitee arutelude suhtes kehtib ametisaladuse hoidmise kohustus.

1. neuvoston turvallisuussääntöjä sovelletaan osallistujien komitean kokouksiin ja käsittelyihin. erityisesti edellytetään, että osallistujien komitean jäsenillä on riittävä luotettavuusselvitys.
1. panustajate komitee koosolekute ja menetluste suhtes kohaldatakse nõukogu julgeolekueeskirju. eelkõige peab panustajate komitee esindajatel olema nõuetekohane julgeolekuluba.

i) suojattavan euroseteliaineiston valmistusta ja säilyttämistä koskevia turvallisuussääntöjä, joista johtokuntaa päättää erikseen ottaen huomioon ekpj: n setelikomitean näkemykset, ja
i) turvareeglid euro turvatud elementide tootmiseks ja hoiuks; vastava iseseisva otsuse teeb ekp juhatus, arvestades pangatähtede komitee seisukohta;

neuvoston turvallisuussääntöjen vahvistamisesta tehdyn päätöksen 2001/264/ey muuttamisesta
millega muudetakse otsust 2001/264/eÜ, millega võetakse vastu nõukogu julgeolekueeskirjad