Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
appendix
annexe
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :
appendix 1
appendix 1
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
item 7b appendix rev.).
(r/cese 1076/2010 rév.
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
appendix to the directive10
annexe À la directive10
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
appendix ii - ongoing developments
annexe ii : les évolutions en cours
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
appendix 1 to the opinion on
annexe 1 à l'avis
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
appendix i - lessons from seattle
annexe i : les enseignements de seattle
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
« appendix v operating schedule 1 .
« appendix v operating schedule 1 .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
euroopan unionin virallinen lehti appendix 1
journal officiel de l' union européenne appendice 1
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
korvataan lisäys « appendix v » seuraavasti :
l' appendice v est remplacé par le texte suivant :
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
appendix one: european sector groups consulted
european sector groups consulted.
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
further technical details are contained in appendix i.
further technical details are contained in appendix i.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
appendix: format and content of stability and convergence programmes
annexe : format et structure des programmes de stabilité et de convergence
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
participants shall pay to the ecb the fees laid down in appendix vi .
participants shall pay to the ecb the fees laid down in appendix vi .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
further technical details relating to the icm are contained in appendix i.
further technical details relating to the icm are contained in appendix i.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
itu-t-suositus y.1541 (myös appendix x ja amendment 1 ja 2)
recommandation y.1541 de l'uit-t (y compris l'annexe x et les amendements 1 et 2)
Dernière mise à jour : 2014-11-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the ecb shall inform the participant of any rejection of a payment order , as specified in appendix i.
the ecb shall inform the participant of any rejection of a payment order , as specified in appendix i.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
to optimise the settlement of queued payment orders , the ecb may use the optimisation procedures described in appendix i.
to optimise the settlement of queued payment orders , the ecb may use the optimisation procedures described in appendix i.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the operating hours may be changed in the event that business continuity measures are adopted in accordance with paragraph 5 of appendix iv .
the operating hours may be changed in the event that business continuity measures are adopted in accordance with paragraph 5 of appendix iv .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lisätään lausunnon jälkimmäiseen liitteeseen (englanninkielinen appendix 2) uusi kuudes kohta (point 6)
ajouter à l'annexe 2 un nouveau point 6
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :