Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
proliferatiivisen enteropatian (ileiitin) hoitoon
pour le traitement de l’entéropathie proliférative porcine (iléite)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sian proliferatiivisen enteropatian (ileiitin) hoito
traitement des signes cliniques de l’entéropathie proliférative porcine (iléite)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
yksinään käytetyn estrogeenin proliferatiivisen vaikutuksen riippuvuus annoksesta
la relation entre la dose et l'effet prolifératif des œ strogènes non compensés
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
sian proliferatiivisen enteropatian, ppe: n (ileiitti) hoito.
traitement de l’entéropathie proliférative porcine (iléite).
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
yksinään käytetyn estrogeenin proliferatiivisen vaikutuksen riippuvuus hoidon kestosta
la relation entre la durée et l'effet prolifératif des œ strogènes non compensés
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
sian proliferatiivisen enteropatian (sian ileiitin) kliinisten oireiden hoito
traitement des signes cliniques de l’entéropathie proliférative porcine (iléite).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sikojen proliferatiivisen enteropatian (ileitis) kliinisten oireiden hoito.
traitement des signes cliniques de l’entéropathie proliférative porcine (iléite)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
sikojen proliferatiivisen enteropatian ilmetessä lääkityksen mahdollisimman aikainen aloittaminen on tärkeää.
il est important d’instaurer le traitement le plus rapidement possible en cas d’apparition d’entéropathie proliférative porcine.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
egfr-mutaatiot saattavat aiheuttaa antiapoptoottisen ja proliferatiivisen signaalinvälitysreitin jatkuvan aktivaation.
des mutations de l’egfr peuvent conduire à une activation constitutive des voies de signalisation anti-apoptotique et de la prolifération.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on tärkeää, että hoito aloitetaan mahdollisimman pian sian proliferatiivisen enteropatian puhkeamisen jälkeen.
il est important d’instaurer le traitement le plus rapidement possible en cas d’apparition d’entéropathie proliférative porcine.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lawsonia intracellularis -bakteerin aiheuttaman sian proliferatiivisen enteropatian (ppe, ileiitti) hoito.
traitement de l’entéropathie proliférative porcine (iléite) due à lawsonia intracellularis.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lawsonia intracellularis -bakteerin aiheuttaman sian proliferatiivisen enteropatian (ileiitin) kliinisten oireiden hoito.
traitement des signes cliniques de l’entéropathie proliférative porcine (iléite) due à lawsonia intracellularis.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lawsonia intracellularis - bakteerin aiheuttaman sian proliferatiivisen enteropatian, ppe: n (ileiitti) hoito.
traitement de l’entéropathie proliférative porcine due à lawsonia intracellularis.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
proliferatiivisen enteropatian (ileiitin) hoitoon annostus on 4, 25 mg tylvalosiinia painokiloa kohti kymmenen peräkkäisen päivän ajan.
pour le traitement de l’ entéropathie proliférative porcine (iléite) la dose est de 4,25 mg de tylvalosine par kg de poids corporel, par jour, pendant 10 jours consécutifs.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
lawsonia intracellularis -bakteerin aiheuttaman sian proliferatiivisen enteropatian, ppe:n (ileiitti) hoito ja metafylaksia.
traitement et métaphylaxie de l’entéropathie proliférative porcine (iléite) due à lawsonia intracellularis.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
proliferatiivisen enteropatian (ileiitin) hoitoon annostus on 4, 25 mg tylvalosiinia painokiloa kohti rehun seassa kymmenen peräkkäisen päivän ajan.
pour le traitement de l’ entéropathie proliférative porcine (iléite) la dose est de 4,25 mg de tylvalosine par kg de poids corporel, par jour, pendant 10 jours consécutifs dans l’ aliment.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
yleisyys tuntematon: proliferatiivinen retinopatia, diabeettinen retinopatia, näkökyvyn heikkeneminen
fréquence indéterminée: rétinopathie proliférante, rétinopathie diabétique, altération de la vision.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 12
Qualité :