Vous avez cherché: rouen, (Finnois - Français)

rouen
rouen

rouen, ranska
rouen, france

59,0* y^rouen l
c + d + e industrie, y compris énergie

rouen ƒ nad labernd
"* (Λ '"­luxembourg/ * f nad labern^

f-76101 rouen cedex 1
f-76101 rouen cedex 1

rouen - st etienne du rouvray rouen - vallée de seine
rouen - st etienne du rouvray rouen - vallée de seine

ranskassa rouen-nimisessä kaupungissa normandiassa on katedraali, jonka torneista yksi on nimeltään ”voitorni”.
il y a une cathédrale en france dans une ville appelée rouen (normandie) où une des tours s'appelle: «la tour de beurre».

vakuutuksenantajien valituksen johdosta cour d*appel de rouen vahvisti tuomiossaan, ettei asiaa ensin käsitellyt tuomioistuin ollut toimivaltainen, koska le havre ei ollut kuljetussopimuksen velvoitteiden täyttämispaikka.
sur contredit formé par les assureurs, la cour d'appel de rouen a confirmé l'incompétence des premiers juges au motif, notamment, que le havre n'était pas le lieu d'exécution du contrat de transport.

"passitustavaran ja ajoneuvojen varkaudet - ranskan laki ja cmr-sopimus" professori b. mercadal, kansainvälisen liikenneoikeuden instituutti, rouen
le vol des biens et des véhicules en transit - le droit français et le cmr m. b. mercadal, membre de l'institut du droit européen des transports (rouen)

(17) vuonna 2003 sernamin maantiekuljetukset muodostivat […] miljoonaa euroa sen liikevaihdosta. tästä toiminnasta […] miljoonaa euroa oli sernamin hoitamaa ja […] miljoonaa euroa sernamin tytäryhtiön sernam transport routen, jäljempänä "str", hoitamaa. sernam-yhtymällä on käytössään […] vetoautoa (44t), […] puoliperävaunullista rekka-autoa (24t), […] perävaunullista rekka-autoa (3,5–12 t) ja […] kevyttä hyötyajoneuvoa (alle 3,4 t). sernam-yhtymällä oli käytössään yhteensä […] kuorma-autoa ja […] vakituisessa työsuhteessa olevaa kuljettajaa. näistä […] kuorma-autoa ja […] kuljettajaa oli str:n. […]
(17) en 2003, l’activité de transport routier assurée par sernam représentait […] millions eur de chiffre d’affaires. cette activité est assurée à hauteur de […] m€ directement par sernam et à hauteur de […] millions eur par une filiale de sernam, dénommée sernam transport route, ci-après%quot%str%quot%. sernam groupe se sert de […] tracteurs (44 t), de […] semi remorques (24 t), de […] porteurs (entre 3,5 t et 12 t) et de […] véhicules légers (moins de 3,5 t). en termes de camions et de chauffeurs, sernam (en tant que groupe) a recours à […] camions et à […] chauffeurs salariés. de ce total, […] camions et […] chauffeurs proviennent de str. […].