Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
auringonnousun kellonaika
सूर्योदय का समय
Dernière mise à jour : 2018-12-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
näyttää auringonnousun ajan valittuna päivämääränä.
चुने गए तारीख़ के लिए सूर्योदय समय प्रदर्शित करता है.
Dernière mise à jour : 2018-12-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
latinan 'aurum', nimetty auroran, auringonnousun jumalattaren mukaan.
लेटिन में 'ऑरम'. सूर्योदय की देवी ऑरोरा के ऊपर नाम रखा गया.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ja gebalilaisten maa ja koko libanon, auringonnousun puolella, hermonin vuoren juurella olevasta baal-gaadista siihen saakka, mistä mennään hamatiin.
फिर गवालियों का देश, और सूर्योदय की ओर हेर्मोन पर्वत के नीचे के बालगाद से लेकर हमात की घाटी तक सारा लबानोन,
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nämä olivat ne maan kuninkaat, jotka israelilaiset voittivat ja joiden maan he ottivat omakseen tuolla puolella jordanin, auringonnousun puolella, maan arnon-joesta aina hermonin vuoreen saakka ja koko itäpuolisen aromaan:
यरदन पार सूर्योदय की ओर, अर्थात् अर्नोन नाले से लेकर हेर्मोन पर्वत तक के देश, और सारे पूर्वी अराबा के जिन राजाओं को इस्राएलियों ने मारकर उनके देश को अपने अधिकार में कर लिया था ये हैं;
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kunnes herra suo teidän veljienne päästä rauhaan niinkuin teidänkin, ja hekin ottavat omakseen sen maan, jonka herra, teidän jumalanne, heille antaa. sitten saatte palata takaisin siihen maahan, joka on teidän omanne, ja ottaa omaksenne sen maan, jonka herran palvelija mooses antoi teille tältä puolelta jordanin, auringonnousun puolelta."
और जब यहोवा उनको ऐसा विश्राम देगा जैसा वह तुम्हें दे चुका है, और वे भी तुम्हारे परमशॆवर यहोवा के दिए हुए देश के अधिकारी हो जाएंगे; तब तुम अपने अधिकार के देश में, जो यहोवा के दास मूसा ने यरदन के इस पार सूर्योदय की ओर तुम्हें दिया है, लौटकर इसके अधिकारी होगे।
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent