Vous avez cherché: budjettisuunnitelmien (Finnois - Hongrois)

18 toiminta-ja budjettisuunnitelmien(katso painopistealueiden mukaisesti.
az operatív és költségvetési tervezés között így megteremtett összhangnak (lásd: 2. ábra) azután a beszámoló bemutatásában is tükröződnie kell, vagyis ennekjobban az eredmények értékelésére kell összpontosulnia.

lisäksi tämänhetkisten budjettisuunnitelmien perusteella oletetaan, että julkisen kulutuksen vaikutus bkt: n määrän kasvuun pienenee arviointijaksolla.
végül, a jelenlegi költségvetési tervek alapján az feltételezhető, hogy a közösségi fogyasztásnak a reál-gdp-növekedéshez való hozzájárulása csökkenni fog az előrejelzési időszak során.

tämänhetkisten budjettisuunnitelmien perusteella oletetaan myös , että julkisen kulutuksen vaikutus bkt : n määrän kasvuun pienenee hieman arviointijaksolla . 2
végül a költségvetési tervek alapján feltételezhető , hogy az államháztartás fogyasztása az előrejelzési időszakban valamivel kisebb mértékben járul hozzá a reál-gdp növekedéséhez .

11. katsoo, että työntekijöiden suojaa, tiedottamista, osallistumista, vaikuttamista työterveydestä ja työturvallisuudesta käytävään sosiaaliseen vuoropuheluun jne. yleensäkin kohentaville ohjelmille ja etenkin pk-yrityksissä toteutettaville tai niitä varten luoduille ohjelmille, olisi voitava järjestää rahoitusta yksinkertaisempien menettelyjen avulla ja että tällaisia ohjelmia ja hankkeita koskevissa budjettisuunnitelmissa kaavailtu rahoitus olisi asetettava käyttöön ajoissa;
11. úgy véli, hogy általában a munkavállalók védelmét, tájékoztatását, részvételét, munkahelyi egészségvédelemről és biztonságról szóló társadalmi párbeszédet illető együttműködését stb. célzó programokat általában, a kis-és középvállalatokban vagy ez utóbbiak számára létrehozott programokat pedig különösen úgy kellene megszervezni, hogy egyszerűbb eljárásokon alapuljanak, és hogy az ilyen programok és projektek megfelelő finanszírozására a költségvetési tervben előirányzott összegeket időben kellene kiutalni;