Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
hopea
ezüst
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
e 174 hopea
e 174 ezÜst
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hopea-ankerias
ezüst angolna
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alumiininatriumsilikaatti-hopea-sinkkikompleksi / hopea-sinkkizeoliitti
alumínium-nátrium-szilikát-ezüst-cink-komplex/ezüst-cink-zeolit
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hopea (myös kullattu tai platinoitu hopea), puolivalmisteena
ezüst félgyártmány alakban (beleértve az arannyal vagy platinával bevontat is) (kivéve a megmunkálatlant vagy por alakút)
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vain kulta, hopea, vaski, rauta, tina ja lyijy,
az aranyat, ezüstöt, rezet, vasat, az ónt és ólmot bizonyára;
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cpa 24.41.10: hopea, muokkaamattomana, puolivalmisteena tai jauheena
cpa 24.41.10: megmunkálatlan vagy félig feldolgozott ezüst, ezüstpor
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hopea (myös kullattu tai platinoitu hopea), muokkaamattomana tai jauheena
ezüst megmunkálatlanul vagy por alakban (beleértve az arannyal vagy platinával bevontat is)
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
minun on hopea, ja minun on kulta, sanoo herra sebaot.
enyém az ezüst és enyém az arany, azt mondja a seregeknek ura.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hopea näyttäisi olevan turvallisin väri, sen jälkeen valkoinen, keltainen, punainen ja sininen.
Állítólag az ezüst a legbiztonságosabb, és ezt követi a fehér, a sárga, a piros és a kék.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
acacia dealbata extract hopea-akasian, acacia dealbata, leguminosae, lehdistä saatava uute
az acacia dealbata kivonat a mimózafa (acacia dealbata, leguminosae) leveléből nyert kivonat
Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kulta ja hopea olivat pehmeitä mutta kauniita, ja niistä saattoi tehdä koriste-esineitä.
az arany és az ezüst lágy volt, de nagyon szép, így azokból dísztárgyakat készítettek.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
polyfosforihappo, kupari-, natrium-, magnesium-, kalsium-, hopea- ja sinkkisuola
poli-foszforsav, réz, nátrium, magnézium, kalcium, ezüst és cink sója
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
b) kaikki pyydetyt ankeriaat vapautetaan aikuisten hopea-ankeriaiden kutuvaellukselle pääsyn lisäämiseksi euroopan sisävesiin, joista on pääsy merelle.
(b) valamennyi kifogott angolnát szabadon engednek a tengeri kijárattal rendelkező európai belvizekben, a kifejlett ezüstnagolnák kiszökési szintjének növelése céljából
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
kyseisiä järjestelmiä selostetaan ulkomaankauppapolitiikkaa koskevan asiakirjan luvussa 6 (eous) ja hop i -käsikirjan luvussa 7 (sezs).
a fenti rendszerek részletes ismertetése az ftp és a hop i. 6. fejezetében (eous) és 7. fejezetében (sezs) található.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :
Référence: