Vous avez cherché: laadunvarmistusmekanismeja (Finnois - Hongrois)

kosovon on vahvistettava koulutussektorin laadunvarmistusmekanismeja.
az oktatási szektor minőségbiztosítására vonatkozó mechanizmusok erősítése.

taustalla ovat pyrkimykset edistää yhteisiä laadunvarmistusmekanismeja, jotta jäsenvaltioiden luottamusta toistensa koulutukseen voidaan parantaa.
a háttérben olyan közös minőségbiztosítási mechanizmusok támogatására irányuló erőfeszítések folynak, amelyekkel megerősíthető a bizalom a tagállamok között egymás képzéseit illetően.

5) jäsenvaltioiden olisi omaksuttava tällaiset yleiset periaatteet ja vaatimukset olennaiseksi osaksi institutionaalisia laadunvarmistusmekanismeja käyttämällä niitä apuna määriteltäessä kansallisten/alueellisten rahoitusjärjestelmien rahoitusperusteita sekä soveltamalla niitä julkisten elinten tarkastus-, seuranta-ja arviointiprosesseissa.
5. a tagállamok ezeket az elveket és követelményeket a bevezetett minőségbiztosítási rendszerek szerves részeként kezeljék azáltal, hogy úgy tekintik azokat, mint a nemzeti/regionális finanszírozási rendszerek finanszírozási kritériumainak meghatározására szolgáló eszközöket és az államháztartási szervek ellenőrző, monitoring-és értékelési folyamatai során elfogadják azokat.