Vous avez cherché: ilmoittivat (Finnois - Indonésien)

- he ilmoittivat!
polisi sebentar lagi datang!

he teille kai ilmoittivat.
aku yakin mereka yang menghubungimu.

he ilmoittivat jäädyttäneensä palkkaamisen.
mereka mengumumkan pembekuan usaha tahun lalu, semua orang tahu itu.

- lentoemännät ilmoittivat häiriköstä matkustamossa.
pesawat kita melaporkan ada kekacauan di kabin utama.

kerran päivällisellä vanhempani ilmoittivat eroavansa.
pernah ada makan malam dimana orang tuaku bilang mereka akan bercerai.

ilmoittivat tahroista ikkunoissa. ei merkkiäkään elämästä.
mereka melaporkan noda di jendela, tidak ada tanda-tanda kehidupan dalam pesawat.

- palomiehet löysivät aseemme ja ilmoittivat poliisille.
pemadam kebakaran temukan senjata kita.

tiedustelijamme ilmoittivat, että esphenit ovat perääntymässä pohjoiseen.
pengawas kita melaporkan... bahwa espheni mundur ke utara.

kaikki ilmoittivat tulevansa paitsi säkinheimo-reppulit.
mereka semua bilang akan datang.

he ilmoittivat hänelle jeesuksen, nasaretilaisen, menevän ohitse.
"yesus, orang nazaret itu, lewat," kata mereka kepadanya

hänen serkkunsa ilmoittivat hänet kadonneeksi noin viikko sitten.
para sepupunya melaporkan dia hilang sekitar seminggu lalu.

syöttäjät ja siepparit ilmoittivat kevätharjoituksista tällä viikolla. niinkö.
pitcher dan catcher melaporkan ada latihan minggu ini.

he ilmoittivat siitä tänään ja olemme molemmat mukana kisassa.
mereka mengumumkannya hari ini.

olimme neljästään pyöräretkellä toscanassa, ja viimeisenä päivänä he ilmoittivat rakastuneensa.
kami sedang dalam perjalanan liburan, dia dan isterinya dan aku bersama isteriku, berlibur ke tuscany, dan di hari terakhir liburan, mereka mengumumkan kalau mereka jatuh cinta.

niin ylipapit ja juutalaisten ensimmäiset miehet ilmoittivat hänelle syyttävänsä paavalia ja pyysivät häneltä
di sana imam-imam kepala dan pemimpin-pemimpin yahudi mengajukan kepadanya pengaduan mereka terhadap paulus. mereka terus saja membujuk festu

- operoijat pakistanissa ilmoittivat maalista - joystickin takana istuvalle pilotille kaliforniaan.
lapangan koperasi di pakistan memanggil target untuk seorang pilot duduk di belakang joystick di california.

viranomaiset ilmoittivat kahdesta miehestä joiden uskotaan olleen abilenen tämänaamuisen verisen pankkiryöstön takana.
lembaga keamanan masyarakat baru memberikan pemberitahuan tentang dua pria yang dilaporkan mendalangi perampokan bank kejam di abilene tadi pagi.

ja monet niistä, jotka olivat tulleet uskoon, menivät ja tunnustivat ja ilmoittivat tekonsa.
banyak orang yang sudah menjadi percaya kepada yesus, datang mengakui di muka umum perbuatan-perbuatan mereka di masa lampau

ja kun he tämän olivat nähneet, ilmoittivat he sen sanan, joka oli puhuttu heille tästä lapsesta.
ketika para gembala melihat bayi itu, mereka menceritakan apa yang dikatakan para malaikat tentang bayi itu

juuri ennen iltayhdeksää, kymmenet kodit kilometrin säteellä varastosta, - ilmoittivat oudosta häiriöstä lähetyssignaalissaan.
sekarang sebelum 21:00 malam, beberapa lusin rumah, semua gudang dalam radius setengah mil, melaporkan jenis gangguan yang aneh, ...dengan sinyal siaran mereka.