Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
(5) kun etelä-ja keski-amerikasta tulevan trooppisen katkaravun (penaeus-suvun katkaravut, ei kuitenkaan penaeus monodon-ja penaeus japonicus -lajien katkaravut) hankintatilannetta yhteisön markkinoilla tarkasteltiin, kävi ilmi, että erityisesti tämän lajin niin kutsutun valkotäplätaudin seurausten vuoksi käyttäjäteollisuuden hankintatarpeet eivät väliaikaisesti tule enää riittävästi tyydytetyiksi. tämän vuoksi olisi avattava autonominen tariffikiintiö rajoitetulle määrälle rajoitetuksi ajaksi,
(5) dall'esame della situazione dell'approvvigionamento del mercato comunitario del gamberetto tropicale proveniente da amercia del sud e america centrale (gamberetti del genere penaeus, ad eccezione delle specie penaeus monodon e penaeus japonicus), emerge che, soprattutto a seguito della malattia della%quot%macchia bianca%quot% che colpisce tale specie, i fabbisogni di approvvigionamento delle industrie utilizzatrici non sono temporaneamente più sufficientemente coperti. occorre pertanto aprire un contingente tariffario autonomo per un periodo e un quantitativo limitati,
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
