Vous avez cherché: seurantakeskuksesta (Finnois - Italien)

euroopan huumausaineiden ja niiden väärinkäytön seurantakeskuksesta
relativo all'istituzione di un osservatorio europeo delle droghe e delle tossicodipendenze

silloisissa keskusteluissa puhuttiin esimerkiksi maahanmuuton seurantakeskuksesta.
va evidenziato che il piano d'azione contribuirà al coordinamento fra le iniziative comunitarie e quelle intraprese dagli stati membri.

tässä asiassa seurantakeskuksesta on tultava huomattavasti nykyistä parempi.
in questo campo, il centro dovrà fare molto più rispetto a oggi.

euroopan huumausaineiden ja niiden väärinkäytön seurantakeskuksen perustamisesta √ seurantakeskuksesta ∏
relativo all'istituzione di un osservatorio europeo delle deroghe e delle tossicodipendenze

tässä yhteydessä asialistalla täytyy pitää myös ehdotus niin sanotusta seurantakeskuksesta.
a questo proposito deve rimanere all' ordine del giorno la proposta di istituire un cosiddetto" centro di osservazione".

eu aikoo kehittää nykyään wienissä sijaitsevasta euroopan rasismin ja muukalaisvihan seurantakeskuksesta ihmisoikeusviraston.
l’ unione europea intende trasformare l’ osservatorio europeo dei fenomeni di razzismo e xenofobia, che attualmente ha sede a vienna, in un’ agenzia per i diritti umani.

eurooppaneuvosto suhtautuu myönteisesti wieniin perustettavasta euroopan rasismin ja muukalaisvihan seurantakeskuksesta tehtyyn sopimukseen.
il consiglio europeo saluta con favore l'accordo raggiunto sull'osservatorio europeo dei fenomeni di razzismo e xenofobia che avrà sede a vienna.

euroopan komission edustaja jean-michel courades leader+seurantakeskuksesta toi tärkeitä viestejä yleisölle.
alcuni messaggi chiave trasmessi da jean-michel courades, commissione europea, osservatorio leader+

ja ehdotus: neuvoston asetus euroopan rasismin ja muukalaisvihan seurantakeskuksesta (uudelleen laadittu toisinto)
proposta di regolamento del consiglio relativo all'osservatorio europeo dei fenomeni di razzismo e xenofobia (versione oggetto di rifusione)

lähde: seurantakeskukselta saadut tiedot. taulukossa annetaan yhteenveto seurantakeskuksen tilinpäätöksessä esitetyistä tiedoista.
fonte: dati dell'osservatorio — la tabella presenta in forma sintetica i dati forniti nei conti annuali dell'osservatorio.