Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
499 kansalaisuus ey-maat, siirtolaisuus, väestölaskenta, väestötilasto
italia, programma scolastico formazione professionale, istmzione permanente, norvegia, ordinamento scolastico formazione professionale, istmzione permanente.
2017 toimintaohjelma, väestölaskenta, väestön alueellinen jakautuminen, väestötilasto
435 2216 2403 2420 2372 2407 industria alberghiera, professioni alberghiere, turismo, viaggio industria degli audiovisivi
2133 väestön alueellinen jakautuminen toimintaohjelma, väestölaskenta, väestöpolitiikka, väestötilasto
873 2410 sociale diffusione delle informazioni dimensioni dell'impresa. europa centrale e orientale, giro d'affari, impresa commerciale
2133 tulot eymaat, kansallinen tilinpito, menot, taloustilasto väestölaskenta, väestön alueellinen jakautuminen, väestöpolitiikka, väestötilasto
554 831 accordo ce, composizione delle controversie, diritto comunitario-diritto nazionale, diritto intemazionale america latina, caraibi, politica di cooperazione. unione europea
tiedot perusvuoden todellisista vuokrista saadaan joko laskennasta (esim. väestölaskenta) tai otantatutkimuksesta, kuten kulutustutkimuksesta taikka erityisestä vuokratiedustelusta.
le informazioni sugli affitti effettivi nel corso dell'anno di base si ricavano sia dai censimenti (ad esempio: censimenti popolari), sia da indagini per campione, come le indagini sui bilanci familiari o le indagini specifiche sugli affitti.
2161 2436 väestölaskenta asuminen, tilastomenetelmä, väestötilasto, yhteisön ohjelma tanska, tilasto, väestötilasto toimintaohjelma, väestön alueellinen jakautuminen, väestöpolitiikka, väestötilasto
europa centrale e orientale, situazione economica democratizzazione, economia di mercato, lituania, situazione agricola ce-paesi membri, produzione animale, produzione vegetale. reddito dell'azienda agricola ce-paesi membri, produzione animale, suino
unescon tilastoyksikkö ei ole tuottanut paljoakaan riippumattomia tilastoja koulutukseen osallistumisen nettoasteesta ja opintojen suorittamisasteesta. tämä voi johtua siitä, että luotettavia väestötietoja ei ole saatu lähes kymmeneen vuoteen sen jälkeen, kun viimeinen väestölaskenta tehtiin.
non sono più disponibili le statistiche indipendenti fornite dall’istituto dell’unesco per le statistiche relative al tasso netto di iscrizione e di completamento, probabilmente a causa della mancanza di dati affidabili sulla popolazione, a distanza di quasi dieci anni dall’ultimo censimento.
entisen jugoslavian tasavallan makedonian on vahvistettava valtion tilastokeskuksen valmiuksia, jotta seuraava väestölaskenta saadaan tehtyä ajoissa ja kansantalouden tilinpitoa siihen liittyvine tilastoineen voidaan edelleen kehittää; erityisesti on korjattava jäljellä olevat puutteet, jotka liittyvät eu:n vaatimusten ja menetelmien mukaiseen maatalous- ja yritystilastotietojen keräämiseen ja käsittelyyn, ja toimitettava enemmän tilastotietoja eurostatille.
potenziare la capacità dell'istituto nazionale di statistica per garantire la realizzazione entro i tempi stabiliti del prossimo censimento demografico nonché lo sviluppo della contabilità nazionale e delle statistiche ad essa correlate. ovviare, in particolare, alle carenze rimanenti per quanto riguarda la raccolta e il trattamento dei dati statistici sull'agricoltura e sulle imprese conformemente alle norme e alla metodologia dell'ue e incrementare la trasmissione dei dati statistici a eurostat.