Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ja jeesus itki.
dɣa sidna Ɛisa yețru.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kohdistaminen ja napsauttaminendistance
distance
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
järjestelmäasetukset ja -seuranta
talɣeft unagraw akk d tɛessast
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tätä käske ja opeta.
atan wayen i ɣef ara tweṣṣiḍ imdanen d wayen ara sen-teslemḍeḍ.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
minä ja isä olemme yhtä."
axaṭer nekk d baba, d yiwen.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ja uudistua mielenne hengeltä
iwakken aț-țesɛum lefhama tajdiṭ i d-yețțak ṛṛuḥ iqedsen ;
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ja näin te joudutte todistamaan.
a d-yedṛu wannect-a yid-wen iwakken aț-țilim d inigan-iw zdat-sen.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ja jos kysyn, ette vastaa.
ma steqsaɣ-kkun-id ur iyi-d-țarram ara.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ja he menivät kukin kotiinsa.
imiren, mkul yiwen yuɣal ɣer wexxam-is.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
auta itseäsi ja astu alas ristiltä."
kra n wid yețɛeddayen syenna reggmen-t, țhuzzun iqeṛṛay-nsen, qqaṛen-as : hey ! a win yețhuddun lǧameɛ iqedsen, ibennu-t di tlata wussan,
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ja he ylistivät jumalaa minun tähteni.
dɣa țḥemmiden ṛebbi ɣef ddemma-w.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ja kenkinä jaloissanne alttius rauhan evankeliumille.
sɛut zzwaṛa am warkasen deg yidaṛṛen-nwen, daymen theggam i ubecceṛ n lexbaṛ n lxiṛ.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
internet-sovellukset kuten selain ja sähköposti
ahilen i waddaf ɣer internet am web akk d email
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hänen olkoon kunnia aina ja iankaikkisesti! amen.
i nețța tamanegt si lǧil ɣer lǧil ! amin !
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vaihda kellon ja päiväyksen asetuksiadisplay panel, rotation
display panel, rotation
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"että menestyisit ja kauan eläisit maan päällä".
qadeṛ baba-k d yemma-k iwakken aț-țɛiceḍ di lehna yerna ad yiɣzif leɛmeṛ-ik di ddunit.+
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ja heidän noustessaan venheestä kansa heti tunsi hänet;
mi d-ṣubben si teflukt, lɣaci yeɛqel sidna Ɛisa imiren kan,
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ja hänet nähdessään sakarias hämmästyi, ja hänet valtasi pelko.
mi t-iwala zakarya, yedhec ikcem-it lxuf.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sanoen: "mooseksen istuimella istuvat kirjanoppineet ja fariseukset.
lɛulama d ifariziyen sselmaden ccariɛa n musa.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ja hänen laupeutensa pysyy polvesta polveen niille, jotka häntä pelkäävät.
ṛṛeḥma-s tețdum si lǧil ɣer lǧil ɣef wid akk i t-iḍuɛen.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :