Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
työaika
darbo laikas
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 12
Qualité :
tyÖaika
darbo savaitĖ
Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
d) työaika:
d) dirbtos valandos:
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence:
-taukoajasta, jos päivittäinen työaika on yli 6 tuntia
-poilsio pertrauką, kai darbo dieno ilgesnė nei šešios valandos;
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
-joiden viikottainen työaika on enintään kahdeksan tuntia
-darbo savaitė trunka ne ilgiau kaip aštuonias valandas arba
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
sopimuksen mukainen työaika (koko- tai osa-aikainen)
sutartinis darbo laikas (darbas visą darbo dieną ar ne visą darbo dieną)
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tässä asiakirjassa on mainittava palkka, työaika, vuosiloma jne.
Šiame dokumente turėtų būti nustatytas atlyginimas, darbo valandos, metinės atostogos ir t. t.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
usevarhaiseläke (4406)joustava työaika (4416) joustava työaikataulu
usedarbo jėga (4411) darbo užmokesčio didinimas darbo jėgos tarnyba
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
työaika olisi ilmoitettava tunteina kaikkien ryhmien ja luokkien osalta.
išdirbtas laikas turėtų būti nurodytas valandomis visoms grupėms ir kategorijoms.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
usepalkka-asteikko (4421) osa-aikainen työ liukuva työaika
uselaisvas darbuotojų judėjimas (4406)
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: