Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
insuliinin kuten myös glargininsuliinin päävaikutus on glukoosiaineenvaihdunnan säätely.
l- attività primarja ta ’ l- insulina, inkluża dik ta ’ insulin glargine, hija li tirregola l- metaboliżmu tal - glukożju.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
glargininsuliinin pitoisuudet ja farmakodynaaminen vaikutusprofiili olivat siten johdonmukaiset.
5. 2
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
glargininsuliinin sitoutuminen insuliinireseptoriin on kinetiikaltaan hyvin samanlaista kuin ihmisinsuliinilla.
insulin glargine huwa simili ħafna għall- insulina umana b’ referenza għall- komportament kinetiku ta ’ l- irbit mar- riċettur ta ’ l- insulina.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
monet aineet vaikuttavat sokeriaineenvaihduntaan ja voivat vaatia glargininsuliinin annoksen muuttamista.
hemm numru ta ’ sustanzi li jeffettwaw il- metaboliżmu tal- glukożju u għandu mnejn ikun meħtieġ tibdil fid- doża ta ’ insulin glargine.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
ihon alle pistetyn glargininsuliinin pidentynyt vaikutuksen kesto saattaa viivästyttää hypoglykemiasta toipumista.
l- effett fit- tul ta ’ insulin glargine subkutanju jista ’ jittardja l- fejqan ta ’ l- ipogliċemija.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
kuten insuliineilla yleensäkin, fyysinen aktiivisuus ja muut tekijät voivat vaikuttaa glargininsuliinin vaikutusaikaan.
bħall- insulini kollha, iż- żmien kemm idum jaħdem insulin glargine jista ’ jkun affettwat mill- attività fiżika u fatturi oħra.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
kerran päivässä annosteltuna glargininsuliinin pitoisuudet saavuttavat vakaan tilan 2- 4 vuorokaudessa ensimmäisestä annoksesta.
insulin glargine injettata darba kuljum tilħaq livelli fissi u stabbli fi żmien 2 - 4 ijiem wara l- ewwel doża.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
eliminaation puoliintumisaika laskimoon annettaessa oli glargininsuliinilla samaa luokkaa kuin ihmisinsuliinilla.
19 meta jingħataw fil- vina, il- half- life ta ’ l- eliminazzjoni ta ’ insulin glargine u l- insulina umana huma komparabbli.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :