Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
hedelmällisessä iässä äk
nisa li jistgħu joħorġu tqal għandhom jużaw kontraċettiv effettiv biex jevitaw it- tqala, u jibqgħu
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
hedelmällisessä iässä olevat naiset
nisa li jistgħu joħorġu tqal
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
hedelmällisessä iässä olevat naiset:
nisa f’ età fertili:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
käyttö hedelmällisessä iässä olevilla naisilla
użu fin- nisa li jistgħu joħorgu tqal
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
hedelmällisessä iässä olevan potilaan raskaustesti.
test tat- tqala jekk pazjenta mara jista 'jkollha t- tfal.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hedelmällisessä iässä olevat naiset / hedelmällisyys
nisa b’ potenzjal ta ’ tqala/ fertilità
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
hedelmällisessä iässä olevan naispotilaan tietovihkonen kumppanille
kotba żgħar ta 'informazzjoni lil sieħba rġiel ta' pazjenti nisa li jista 'jkollhom it- tfal
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hedelmällisessä iässä olevien naisten hedelmällisyyden selvittäminen.
determinazzjoni tal- potenzjal li pazjenti nisa jkollhom it- tfal.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
33 hedelmällisessä iässä olevan naispotilaan tietovihkonen kumppanille
kotba żgħar ta 'nformazzjoni lil sieħba rġiel ta' nisa li jista 'jkollhom it- tfal
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
hedelmällisessä iässä olevien naisten on käytettävä tehokasta ehkäisyä
il- karta ta ’ tagħrif għas- sieħeb/ a tal- pazjent/ a għandu jkun fiha t- tagħrif li ġej • li thelin hu teratoġeniku u li nisa li qegħdin fl- età li jista ’ jkollhom it- tfal għandhom jużaw kontraċezzjoni effettiva
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
hedelmällisessä iässä olevien naispotilaiden on käytettävä luotettavaa raskaudenehkäisyä.
għandha tintuża kontraċezzjoni effettiva min- nisa li jista ’ jkollhom it- tfal.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
hedelmällisessä iässä olevien naisten tulee käyttää luotettavaa ehkäisymenetelmää.
jekk tinsa tieħu doża, ħu d- doża tiegħek li jmiss meta dovut.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
hedelmällisessä iässä olevien naisten on käytettävä ehkäisyä hoidon aikana.
nisa b’ potenzjal li jinqabdu tqal iridu jużaw miżuri ta ’ kontraċezzjoni waqt it- trattament.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
jos olet hedelmällisessä iässä oleva nainen, käytä jotakin luotettavaa ehkäisymenetelmää.
għandha tintuża kontraċezzjoni effettiva f' nisa li jistgħu jinqabdu tqal.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
hedelmällisessä iässä olevan naispotilaan tietovihkosessa kumppanille tulee olla seuraavat tiedot:
kotba żgħar ta 'nformazzjoni lil sieħba rġiel ta' nisa li jista 'jkollhom it- tfal għandu jkollhom din l- informazzjoni li ġejja:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
hedelmällisessä iässä olevat naiset eivät saa käyttää aravaa ilman luotettavaa ehkäisymenetelmää.
nisa li jistgħu joħorgġu tqal m’ għandhomx jieħdu l - arava mingħajr jintuża mezz ta ’ kontraċettiv effettiv
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
hedelmällisessä iässä olevat naiset hedelmällisessä iässä olevien naisten tulee aina käyttää tehokasta ehkäisyä hoidon aikana.
33 nisa li jistgħu jinqabdu tqal in- nisa li jistgħu jinqabdu tqal iridu dejjem jużaw kontraċezzjoni effettiva waqt il- kura.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
esimerkiksi säännölliset yhteydet neuvoston puheenjohtajavaltioihin ovat selvästiosoittautuneet hedelmällisiksi.
ilkese se jikkoopera b’mod pragmatiku mal-kunsill, għal temi speċifiċi.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :