Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
hengitysvaikeudet
diffikultà biex tieħu n- nifs
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
hengitysvaikeudet.
tieħu n- nifs.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- hengitysvaikeudet
- diffikulta` biex tieħu n- nifs
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
hengitysvaikeudet nukkuessa
diffikultà biex tieħu n- nifs waqt l- irqad
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- hengitysvaikeudet tai pyörrytystä
- diffikultà biex tieħu n- nifs jew sturdament
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
yskä, hengitysvaikeudet (hengenahdistus)
sogħla, tbatija biex wieħed jieħu n- nifs (dispnea)
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
yskä, hengenahdistus (hengitysvaikeudet).
sogħla; qtugħ ta ’ nifs (diffikultajiet biex tieħu n- nifs).
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hengitysvaikeudet, nenän kuivuminen
diffikulta 'biex tieħu nifs, imnieħer xott
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
melko harvinaiset: hengitysvaikeudet
mhux komuni: problemi respiratorji
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
hengenahdistus tai pitkittyneet hengitysvaikeudet.
tuħ fin- nifs u problemi respiratorji persistenti.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kurkkukipu, yskä, akuutit hengitysvaikeudet
uġigħ fil- grieżem, sogħla, problemi akuti biex tieħu n- nifs.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
hengästyminen, hengenahdistus tai hengitysvaikeudet; yskä
qtugħ ta 'nifs, diffikulta' fin- nifs jew nifs bi tbatija; sogħla.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hengitysvaikeudet (myös pneumoniitti ja keuhkopöhö)
mhux magħrufa: diffikultà respiratorja (inkluż pulmonite u edema disturbi respiratorji, pulmonari) toraċiċi u medjastinali:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
hengitysvaikeudet (mm. pneumoniitti ja keuhkopöhö)
distress respiratorju (inkluż pnewmonite u edima pulmonari).
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
harhatuntemukset, huimaus, hengitysvaikeudet, hengenahdistus, yskä
parestesija, sturdament, problemi respiratorji, qtugħ ta ’ nifs,
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
hengitysvaikeudet kalpeus kutina epänormaali kyynelten erittyminen
diffikultà biex tieħu nifs
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
hengitysvaikeudet, huulten turvotus, kutina tai ihottuma.
diffikultà biex tieħu n- nifs, nefha fix- xufftejn, ħakk jew raxx.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- hengitysvaikeudet, yskä, nenäverenvuoto, nuha, kurkun ärsytys
fil- partijiet tal- ġisem minħabba li jorqdu, tibdil jew telf tat- togħma, disturb fl- attenzjoni, telf tal - memorja, problemi bil- bilanċ
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
astmaan liittyy: • hengitysvaikeudet keuhkoputkien ahtautumisen vuoksi.
2.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
- hiussuonivuoto, hengityksen kiihtyminen, verenvuoto nenästä, hengitysvaikeudet,
- tnixxija minn vini żgħar ħafna, tieħu nifs mgħaġġel, tinfaraġ, issibha bi tqila biex tieħu n- nifs,
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :