Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
11 potilaalla (18%) ilmeni akuuttia käänteishyljintää (a- gvhd).
total ta '11- il pazjent (18%) mardu bil- a- gvhd.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
yhteensä 14 potilaalla (50%) ilmeni akuuttia käänteishyljintää (a- gvhd).
total ta '14- il pazjent (50%) mardu bil- a- gvhd.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
kuolemaan johtavaa käänteishyljintää (transfusion associated graft versus host disease, tagvhd) on myös raportoitu.
fatal transfusion associated graft versus host disease (tagvhd) kienet irrapportata wkoll.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
akuuttia käänteishyljintää (a- gvhd) koskevia tietoja saatiin allogeenisilta potilailta (n=28).
mard tas- sistema immuni id- dejta dwar l- inċidenza ta ’ mard akut tat- trapjant kontra r- riċevitur (a- gvhd) inġabar minn pazjenti alloġenejiċi (n=28).
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
kroonista käänteishyljintää (c- gvhd) raportoitiin, jos se oli vakavaa tai aiheutti kuoleman (aiheutti kuoleman 3 potilaalla).
gvhd kronika (c- gvhd) kienet irrapportata jekk kienet serja jew kienet il- kawża tal- mewt, u kienet irrapportata bħala l- kawża tal - mewt fi 3 pazjenti.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
19 koska voimakkaasti lymfopenisillä potilailla saattaa esiintyä käänteishyljintää (transfusion associated graft versus host disease, tagvhd), suositellaan, että mabcampath- hoitoa saaneille annetaan säteilytettyjä verituotteita.
21 minħabba l- possibiltà ta ’ transfusion associated graft versus host disease (tagvhd), huwa rrakkomandat li pazjenti li kienu ikkurati b’ mabcampath jirċievu prodotti tad- demm irradjati.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :