Vous avez cherché: kaupunkiliikenteen (Finnois - Maltais)

kaupunkiliikenteen toimintasuunnitelma
pjan ta’ azzjoni dwar il-mobbiltà urbana

• elinkelpoiset kaupungit ja uusi kaupunkiliikenteen kulttuuri,
• spejjeż esterni, skemi ta’ prezzijiet u miżuri ta’ effiċjenza; ċjenza;

5.2. kestävän kaupunkiliikenteen suunnitelmia koskevat suuntaviivat
5.2. gwida dwar pjanijiet għat-trasport urban sostenibbli

vihreässä kirjassa määritellään kaupunkiliikenteen tärkeimmät haasteet ja luokitellaan
dan il-“pakkett” fih żewġ komunikazzjonijiet intitolati “l-aġenda ta’ lue filqasam tat-trasport: intejbu l-effiċjenza, lintegrazzjoni u s-sostenibbiltà tat-trasport tal-

kaupunkiliikenteen osaamis- ja innovaatioyhteisö soveltuu hyvin tarttumaan edellä luonnehdittuihin haasteisiin.
kgħi li tiffoka fuq il-mobilità urbana hija l-aktar adattata biex tindirizza l-isfidi msemmija hawn fuq.

yleisesti ottaen kaupunkiliikenteen parissa työskentelevien suojan taso on korkeampi kuin direktiivin mukaiset vähimmäisvaatimukset.
b’mod ġenerali, il-livell ta'protezzjoni mogħti lill-ħaddiema fit-trasport urban huwa ogħla mir-rekwiżiti minimi tad-direttiva.

kaupunkisolmukohtien integroiminen euroopan laajuiseen liikenneverkkoon (kestävän kaupunkiliikenteen edistäminen mukaan lukien);
l-integrazzjoni tan-nodi urbani fin-netwerk trans-ewropew tat-trasport (inkluż il-promozzjoni tal-mobbiltà urbana sostenibbli);

kaupunkiliikenteen osaamis- ja innovaatioyhteisö ottaa huomioon kaupunkiliikenteen toimintasuunnitelman ja älykästä liikennejärjestelmää koskevan toimintasuunnitelman mukaiset toimet.
kgħi dwar il-mobilità urbana tqis l-azzjonijiet żviluppati fil-qafas tal-pjan ta’ azzjoni dwar il-mobilità urbana u l-pjan ta’ azzjoni tas-sistema intelliġenti tat-trasport.

ak on myös ehdottanut, että eu ja euroopan investointipankki toimisivat tiiviimmässä yhteistyössä sellaisten innovatiivisten rahoitusvälineiden kehittämiseksi, joilla voidaan rahoittaa kestäviä kaupunkiliikenteen infrastruktuureja4.
il-ktr ippropona kooperazzjoni aktar millqrib bejn l-ue u l-bank ewropew għall-investiment sabiex jiġu żviluppati strumenti finanzjarji innovattivi li jiffinanzjaw l-infrastruttura sostenibbli għall-mobilità urbana4.

ak on yhdessä euroopan parlamentin kanssa korostanut, että komission on kiireimmiten ehdotettava eu:n kaupunkiliikenteen toimintasuunnitelmaa, jos kasvihuonekaasupäästöjä euroopassa halutaan vähentää.
flimkien mal-parlament ewropew, il-ktr enfasizza l-ħtieġa urġenti li l-kummissjoni ewropea tressaq pjan ta’ azzjoni tal-ue dwar il-mobilità urbana jekk trid li l-ewropa tibbenefika minn anqas emissjonijiet ta’ gass b’effett ta’ serra.

kaikenlaisten alueiden, erityisesti kaupunkialueiden, vähähiilisten strategioiden edistäminen, mukaan lukien kestävän multimodaalisen kaupunkiliikenteen sekä ilmastonmuutoksen hillitsemisen kannalta tärkeiden sopeutumistoimien edistäminen;
jiġu promossi strateġiji b'livell baxx ta' karbonju għat-tipi kollha ta' territorju, b'mod partikolari għaż-żoni urbani, inkluża l-promozzjoni tal-mobilità urbana multimodali sostenibbli u l-miżuri ta' adattament rilevanti għall-mitigazzjoni;

kaupunkiliikenteen osaamis- ja innovaatioyhteisö kokoaa huippuluokan kumppaneita uudenlaisiin yhteistyöryhmiin, ja sen vuoksi tämä yhteisö voi optimoida olemassa olevat resurssit ja hyödyntää näiden uusien arvoketjujen välityksellä luodut liiketoimintamahdollisuudet.
it-tqarrib ta’ sħab ta’ klassi dinjija f’konfigurazzjonijiet ġodda jipprovdi l-possibiità lill-kgħi dwar il-mobilità urbana li ttejjeb ir-riżorsi eżistenti u tisfrutta l-opportunitajiet ta' negozju maħluqa permezz ta' dawn il-katini ta' valur ġodda.

kaupunkiliikenteen osaamis- ja innovaatioyhteisö perustuu vakaalle teknologiselle ja teollisuusperustalle ja tarjoaa mahdollisuuksia uusille tuotteille ja palveluille [10] etenkin kestävän suunnittelun ja ympäristöteollisuuden aloilla.
kgħi dwar il-mobilità urbana tibbaża fuq bażi teknoloġika u industrijali soda, u toffri potenzjal għal prodotti u servizzi ġodda [10], partikolarment fl-oqsma tal-ippjanar sostenibbli u l-ekoindustriji.

kaupunkiliikenteen osaamis- ja innovaatioyhteisö ottaa huomioon näissä osaamis- ja innovaatioyhteisöissä tehdyn työn ja asettaa sen laajempaan, ympäristöystävällisemmän, osallistavamman, turvallisemman ja älykkäämmän kaupunkiliikennejärjestelmän kontekstiin.
il-kgħi dwar il-mobilità urbana tieħu ħsieb ix-xogħol imwettaq fil-qafas ta’ dawn il-kgħi u tpoġġih fil-kuntest usa’ ta’ sistema ta’ mobilità urbana aktar tajba għall-ambjent, aktar inklussiva, aktar sikura u aktar intelliġenti.

parlamentin suosituksiin sisältyvät kestävän kaupunkiliikenteen suunnitelmien laatiminen ja yleinen soveltaminen yli 100 000 asukkaan taajamissa, ohjelma kaupunkiliikenteen tilastotietojen ja tietokantojen kehittämiseksi eurostatissa ja kaupunkiliikenteen seurantakeskuksen perustaminen. parlamentti korosti myös eu:n suuremman taloudellisen tuen merkitystä.
irrakkomandazzjonijiet tal-parlament jinkludu l-introduzzjoni u l-applikazzjoni ġenerali ta’ pjanijiet tattrasport urban sostenibbli f’żoni metropolitani b’aktar minn 100 000 abitant, it-tnedija ta’ programm għall-aġġornament tal-istatis-tika u bażijiet tad-dejta dwar il-mobilità urbana fl-eurostat u l-istabbiliment ta’ osservatorju tal-mobilità urbana.

4.5. kaupunkiliikenne 15
4.5. it-trasport urban 16