Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
hyväksytty ehdotus perustuu neuvoston kanssa aiemmin löytyneeseen kompromissiratkaisuun, jonka pohjalta lainsäätäjät pääsivät ehdotuksesta sopimukseen jo ensimmäisessä käsittelyssä.
it-test adottat jirrifletti lkompromess preliminari mal-kunsill, li jippermetti ftehim flewwel qari bejn il-ko-leġiżlaturi.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
) parissa. lainsäätäjät pääsivät 16. joulukuuta kompromissiin, joka mahdollistaa ehdotuksen hyväksymisen ensimmäisessä käsittelyssä vuoden 2009 alussa.
dan l-istatut ilġdid jagħti lok lill-smes li jwaqqfu kumpanija b’forma waħda li topera indipendentement mill-fatt li huma jħaddmu attività bejn ilfruntieri jew fl-istat membru oriġinali tagħhom biss.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lisäksi eurojärjestelmä osallistuu rahoitusvalvontaan neuvomalla lainsäätäjiä sen toimivaltaan kuuluvissa asioissa ja kokoaa raha- ja rahoitustilastoja.
barra dan, l-eurosistema tikkontribwixxi għat-twettiq tas-sorveljanza finanzjarja: din tagħti pariri lill-leġiżlaturi fil-qasam tal-kompetenza tagħha u tiġbor statistika monetarja u finanzjarja.
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :