Vous avez cherché: määritellään (Finnois - Maltais)

esiintymistiheydet määritellään:
l- effetti ta 'reazzjonijiet avversi li kienu rrapportati huma mniżżla hawn isfel, skond is- sistema ta' klassifikazzjoni fuq l- organi u skond il- frekwenza.

viat määritellään seuraavasti:
id-difetti għandhom ikunu definiti kif ġej:

määritellään raportin perussisältö.
l-inizjattiva tistipula l-kontenut bażiku tar-rapport.

määräpaikat määritellään seuraavasti:
id-destinazzjonijiet l-oħrajn huma ddefiniti kif ġej:

2. liitteessä i määritellään:
2. anness i jiffissa:

meri määritellään keskinousuveden aikaan.
il-baħar jiġi ddefinit f’marea għolja medja.

lihakkuus, joka määritellään seuraavasti:
konformità, definita kif ġej:

tämä menettely määritellään 251 artiklassa.
din il-proċedura tiġi definita fl-artikolu 251.

ajokorttien kelpoisuus määritellään seuraavasti:
il-validità tal-liċenzji tas-sewqan għandha tiġi stabilita kif ġej:

•immissio määritellään yleensä äänenpainetasona.
•l-immissjoni normalment hija kkwantifikata mil-livell talpressjoni talħoss.

-määritellään kolme kuitutyyppiä seuraavasti:
-hemm tliet tipi ta'fibra kif ġej:

tässä artiklassa määritellään ”toimitusketju”.
dan l-artikolu jiddefinixxi ‘katina tal-forniment’.

-unionin 25 jäsenvaltion suurkaupunkialueet määritellään
-iż-zoni metropolitani tal-25 pajjiż ta'l-unjoni jkunu definiti,

3. tekniset eritelmät määritellään seuraavasti:
3. l-ispeċifikazzjonijiet tekniċi ikunu fformolati kif ġej:

tässä artiklassa määritellään asetuksen tavoite.
dan l-artikolu jistabbilixxi l-għan tar-regolament.

frekvenssit annosta kohti määritellään seuraavasti:
5

• yleisessä asetuksessa määritellään yhteiset periaatteet,
• regolament Ġenerali jiddefinixxi prinċipji, regoli u

”vähäglukosinolaattinen” määritellään euroopan unionin lainsäädännössä.
“baxx fil-glucosinolate” hija kif imfissra fil-leġiżlazzjoni tal-unjoni ewropea.

5.2.3.2.4 käytetty polttoaine määritellään testausselosteessa.
5.2.3.2.4. il-karburant użat għandu jkun speċifikat fir-rapport tat-test.

määritellyn alueen nimi
ismijiet tar-reġjun speċifikat