Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
paikallishallinnon velkaosuus[ 3a.
komponent ta » dejn tal-gvern lokali[ 3a.
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
h) paikallishallinnon tekemät kyselytutkimukset.
( h) stħarriġ tal-gvernijiet lokali.
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
alue- ja paikallishallinnon rakenne jäsenvaltioissa
ll-qasam ta' kompetenza tal-kumitat tar-reġjuni fl-lstati membri
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
paikallishallinnon alijäämä(--) tai ylijäämä(+)[ 1a.
defiċit(-) jew bilanċ(+) tal-gvern lokali[ 1a.
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
paikallishallinnon liikkeeseen laskema velka[ 3b.
dejn maħruġ mill-gvern lokali[ 3b.
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
alueiden komitea: alue- ja paikallishallinnon ääni .
ilkumitat tar-reġjuni: leħen il-gvern reġjonali u lokali .
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
euroopan unionin alueiden komitea: paikallishallinnon ääni
il-kumitat tar-reġjuni: leħen il-gvern lokali
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
41] plus paikallishallinnon alijäämä(--) tai ylijäämä(+)[ 1a.
41], flimkien ma » defiċit(--) jew bilanċ(+) tal-gvern lokali[ 1a.
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
yhteistyö käsittää kaikki julkishallinnon tasot, myös paikallishallinnon.
il-koperazzjoni għandha tkopri l-livelli kollha ta' l-amministrazzjoni, flimkien ma' l-amministrazzjoni lokali.
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jäsenvaltioiden aluehallinnon tai paikallishallinnon viranomaisilta olevien saatavien painottaminen
it-tagħbija ta'talbiet għal gvernijiet reġjonali jew awtoritajiet lokali ta'l-istati membri
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
palvelupiste auttaa paikallishallinnon virkamiehiä kotouttamispolitiikan suunnittelussa ja toteuttamisessa.
5 dwar dwar ledukazzjoni, ledukazzjoni, nru.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sen tavoitteena on muuttaa paikallishallinnon ja yritysten käyttäytymistapoja niiden alkulähteellä.
huma kienu għamlu wkoll studju kbir l-leader ii biex jistħarrġu l-vijabilità ta’ liżvilupp ta’ marka reġjonali.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
niin ikään lisätoimia tarvitaan alue- ja paikallishallinnon lujittamiseksi hajauttamisen yhteydessä.
barra minn hekk, jin│tieポu icjed sforzi biex tissa││a│ lamministrazzjoni lokali u reポjonali fil-kuntest ta' deドentralizzazzjoni.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
rakenneuudistuksissa edetään myös esimerkiksi paikallishallinnon, yksityistämisen, työmarkkinoiden ja verohallinnon saroilla.
riformi strutturali oħrajn mexjin « il quddiem ukoll, inklużi fl-oqsma ta » amministrazzjoni lokali, il-privatizzazzjoni, is-suq tax-xogħol u l-amministrazzjoni tat-taxxa.
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
paikallishallinnon liikkeeseen laskema velka, josta muiden julkisyhteisöjen alasektorien hallussa[ 3b.
dejn maħruġ mill-gvern lokali li huwa miżmum minn sub-setturi oħra tal-gvern[ 3b.
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
ammattiliittojen, ympäristöryhmien, paikallishallinnon ja muiden kansalaisyhteiskunnan organisaatioiden on saatava äänensä kuuluville asiassa.
it-trejdjunjins, il-gruppi ambjentali, l-amministrazzjoni lokali u organizzazzjonijiet oħrajn tassoċjetà ċivili għandhom jipparteċipaw ukoll.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
monet kantelijat kääntyvät euroopan oikeusasiamiehen puoleen ongelmissaan valtionhallinnon tai alue- tai paikallishallinnon kanssa.
Ħafna ilmentaturi jirrikorru għand l-ombudsman ewropew meta jkollhom problemi ma’ amministrazzjoni nazzjonali, reġjonali jew lokali.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
montefeltron paikalliseen toimintaryhmään kuuluvat alueen merkittävimmät toimijat sekä paikallishallinnon ja talous- ja kulttuurielämän edustajat.
il-lag montefeltro jlaqqa’ lill-atturi ewlenin kollha r-reġjun tiegħu b’rappreżentanti mill-gvern lokali u mill-or-ganizzazzjonijiet ekonomiċi u kulturali.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kartoittaa päällekkäisyyksiä keskus- ja paikallishallinnon palveluissa ja toimivaltuuksissa sekä muita tehokkuutta vähentäviä tekijöitä hallintotasojen välillä ja
li jidentifika rduppjar tas-servizzi u l-ġurisdizzjonijiet u sorsi oħra ta’ ineffiċjenzi bejn il-livelli ċentrali u dawk lokali tal-gvern; u
Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
romāns apsītis järjesti vierailun, jonka aikana oikeusasiamies esitteli työtään paikallishallinnon, kansalaisjärjestöjen ja liikeelämän edustajille sekä yliopistoopiskelijoille.
lir-rappreżentanti tal-gvern lokali, ngos, membri talkomunità tannegozju u studenti universitarji.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: