Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tällöin antigeenejä annettiin kolmen annoksen perusrokotussarjana.
l- informazzjoni li hemm dwar l- użu ta ’ infanrix hexa flimkien ma ’ prevenar (vaċċin konjugat adsorbit ta ’ pneumococcal saccharide) ma wrew l- ebda interferenza ta ’ rilevanza klinika fir- rispons ta ’ l- anti- korpi għal kull antiġen individwali meta jingħata bħala tilqima primarja ta ’ tlett dożi.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
menitorixin käytöstä yhden tai kahden annoksen perusrokotussarjana jatkettuina muilla hib ja/ tai menc konjugaattirokotuksilla ei ole tietoa.
m’ hemmx informazzjoni dwar l- użu ta ’ menitorix għal doża jew tnejn mill- kors ta ’ tilqim primarju u l- użu ta’ vaċċini oħra konjugati għal hib u/ jew menc għal doża( i) oħra.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
perusrokotussarjana hib- komponenttia sisältävää solutonta hinkuyskäyhdistelmärokotetta saaneille pikkulapsille on annettava hib tehosteannos ennen kuin lapsi täyttää 2 vuotta.
tfal li jkunu ħadu tilqima kkombinata għal sogħla konvulsiva bla ċelluli li kien fiha hib fis- serje ta ’ tilqim primarju għat- trabi, id- doża booster hib għandha tingħata qabel l- eta ’ ta ’ sentejn.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
tiedot puuttuvat menitorixin annosta leikki- ikäisille, joille ei ole annettu perusrokotussarjana hib ja men c- konjugaattirokotteita.
ma jeżistix tagħrif dwar l- għoti ta ’ menitorix lil trabi li jkunu għadhom ma ħadux il- konjugati għal hib u menc.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
kliinisissä tutkimuksissa menitorix annettiin perusrokotussarjana samanaikaisesti, mutta eri reiteen, dtap- hbv- ipv- rokotteen kanssa.
fi provi kliniċi ta’ serje ta ’ tilqim primarju, menitorix ingħata flimkien (mhux fl- istess koxxa) ma ’ vaċċin dtpa- hbv- ipv.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
11 kliinisissä tutkimuksissa menitorix annettiin kolmen annoksen perusrokotussarjana (n=1171) tai tehosteena (n=991).
fi studji kliniċi, mentorix ingħata bħala serje primarja ta ’ 3 dożi (n=1, 171) jew bħala booster (n=991).
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
viiden vuoden seurantatutkimuksessa kahden heksavalenttisen rokotteen (joista toinen oli infanrix hexa) hib- komponenttien teho oli 90, 4% täydellisen perusrokotussarjan jälkeen ja 100% tehosteannoksen jälkeen (perusrokotussarjasta riippumatta).
fuq perjodu ta ’ ħames snin wara it - teħid, l- effettivita ’ tal- komponenti tal- hib ta ’ żewġ tilqimiet eżavalenti, fejn waħda minnhom kienet infanrix hexa, kienet ta ’ 90. 4% għal kors primarju sħiħ u 100% għal doża booster (irrispettivament minn priming)..
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :