Vous avez cherché: rekisteröintimaa (Finnois - Maltais)

rekisteröintimaa
pajjiż tar-reġistrazzjoni

a) ajoneuvon rekisteröintimaa;
(a) pajjiż tar-reġistrazzjoni tal-vettura;

laivan nimi ja rekisteröintimaa tai ilma-aluksen rekisterinumero
l-isem tal-vapur u l-pajjiż tar-reġistrazzjoni jew in-numru tar-reġistrazzjoni ta' l-ajruplan

tytäryrityksen pääasiallinen toimipaikka (ja rekisteröintimaa, jos se poikkeaa pääasiallisesta toimipaikasta); ja
il-post prinċipali tal-operat (u l-pajjiż tal-inkorporazzjoni jekk differenti mill-post prinċipali tal-operat) tas-sussidjarja; kif ukoll

tällä direktiivillä ei estetä soveltamasta kussakin jäsenvaltiossa voimassa olevia tieliikennesäännöksiä, joissa sallitaan ajoneuvon painon ja/tai mittojen rajoittaminen tietyillä teillä tai tiettyjen teihin liittyvien rakennelmien kohdalla siitä riippumatta, mikä on ajoneuvon rekisteröintimaa tai käyttöönottomaa.
"l-artikolu 7din id-direttiva m'għandhiex tipprekludi l-applikazzjoni tad-dispożizzjonijiet dwar it-traffiku fit-toroq fis-seħħ f'kull stat membru li jippermetti li l-piż u/jew id-dimensjonijiet tal-vetturi fuq ċerti toroq jew strutturi ta'inġinerija ċivili jkun limitat, irrispettivament mill-istat tar-reġistrazzjoni ta'dawk il-vetturi jew l-istat fejn dawk il-vetturi jkunu tqiegħdu fiċ-ċirkolazzjoni.

koostuu kahdesta osasta: « non_mfi_id »( rekisteröintimaa ja tunnistekoodi) ja « name »( päätoimipaikan nimi).
dan jikkonsisti minn żewġ partijiet: « non_mfi_id »( pajjiż ta » reġistrazzjoni u kodiċi ta » identifi ­ kazzjoni) u « name"( isem l-uffiċċju ewlieni).