Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sitten kaikki kansa meni baalin temppeliin, ja he hävittivät sen. sen alttarit ja kuvat he murskasivat, ja he tappoivat alttarien edessä mattanin, baalin papin.
na haere ana te iwi katoa ki te whare o paara, wahia iho e ratou; mongamonga noa i a ratou ana aata, ona ahua; patua iho hoki e ratou a matana tohunga o paara ki mua i nga aata
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ja kuningas käski tuoda ne miehet, jotka olivat syyttäneet danielia, ja heittää heidät lapsineen ja vaimoineen jalopeurain luolaan; eivätkä he ehtineet luolan pohjaan, ennenkuin jalopeurat hyökkäsivät heidän kimppuunsa ja murskasivat kaikki heidän luunsa.
na ka whakahau te kingi, a ka maua aua tangata i whakapae ra ki a raniera, ka maka ki te ana raiona, ratou, a ratou tamariki, a ratou wahine, riro pu ratou i nga raiona, a wawahia ana e ratou o ratou wheua katoa i te mea kiano i tatu noa ki raro o te ana
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :