Vous avez cherché: vastaanottovirkailija (Finnois - Néerlandais)

palveluista sanoisin, että irtisanottu pankkivirkailija tai hotellin vastaanottovirkailija on aivan yhtä lailla työtön kuin irtisanottu tehdastyöläinen.
wat betreft de kwestie van de diensten: een werkloze bankbediende of receptionist in een hotel is net zo werkloos als een werkloze fabrieksarbeider.

tuhansia suomalaisia matkustaa unkariin katsomaan mika häkkisen ajoa, vietnamilaisen hotellin vastaanottovirkailija kysyy oikeata tapaa ääntää jari litmasen nimi.
duizenden finnen reizen naar hongarije om daar de race van mika häkkinen te zien, een receptionist in een vietnamees hotel vraagt naar de juiste uitspraak van de naam jari litmanen.

valvonta voidaan toteuttaa sähköisin tai sähkömekaanisin välinein, turvallisuushenkilöstön ja/tai vastaanottovirkailijan toimesta tai muunlaisin fyysisin keinoin;
de controle kan elektronisch of elektromechanisch worden verricht, door beveiligingspersoneel en/of een receptionist, of met enig ander fysiek hulpmiddel;